中印經(jīng)典與當(dāng)代作品互譯出版項目--獻(xiàn)牛
定 價：128 元
- 作者：普列姆昌德
- 出版時間：2023/8/1
- ISBN：9787520213417
- 出 版 社：中國大百科全書出版社
- 中圖法分類：I351.45
- 頁碼：541
- 紙張：
- 版次：1
- 開本：16開
《獻(xiàn)�！肥且徊繃@20世紀(jì)30年代印度農(nóng)村和農(nóng)民生活展開的長篇小說，被譽為描述“印度農(nóng)民生活的大詩”。小說通過巧妙的情節(jié)安排和眾多人物形象的精彩塑造，描繪了一幅幅生動的印度農(nóng)村生活圖畫，揭示了當(dāng)時印度社會生活中錯綜復(fù)雜的矛盾，與中國文學(xué)家魯迅描寫農(nóng)村生活的小說有異曲同工之處。
? 一部描述“印度農(nóng)民生活的大詩”
《獻(xiàn)�！肥且徊繃@20世紀(jì)30年代印度農(nóng)村和農(nóng)民生活展開的長篇小說，通過巧妙的情節(jié)安排和眾多人物形象的精彩塑造，描繪了一幅幅生動的印度農(nóng)村生活圖畫，揭示了當(dāng)時印度社會生活中錯綜復(fù)雜的矛盾。
? 與中國文學(xué)家魯迅描寫農(nóng)村生活的小說有異曲同工之處。
? 作者普列姆昌德（Premchand，1880—1936），被譽為印度的“小說之王”。
普列姆昌德一直秉承批判現(xiàn)實主義創(chuàng)作風(fēng)格，以烏爾都語和印地語陸續(xù)創(chuàng)作十幾部中長篇小說、約三百篇短篇小說，對印度現(xiàn)代文學(xué)尤其是印地語小說的發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。
? 一部描述“印度農(nóng)民生活的大詩”：《獻(xiàn)�！肥且徊繃@20世紀(jì)30年代印度農(nóng)村和農(nóng)民生活展開的長篇小說，通過巧妙的情節(jié)安排和眾多人物形象的精彩塑造，描繪了一幅幅生動的印度農(nóng)村生活圖畫，揭示了當(dāng)時印度社會生活中錯綜復(fù)雜的矛盾。
? 與中國文學(xué)家魯迅描寫農(nóng)村生活的小說有異曲同工之處。
? 作者普列姆昌德（Premchand，1880—1936），被譽為印度的“小說之王”。
普列姆昌德（Premchand，1880—1936），被譽為印度的“小說之王”。一直秉承批判現(xiàn)實主義創(chuàng)作風(fēng)格，以烏爾都語和印地語陸續(xù)創(chuàng)作十幾部中長篇小說、約三百篇短篇小說，對印度現(xiàn)代文學(xué)尤其是印地語小說的發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。他的作品在題材、思想性和藝術(shù)性等方面都代表了印地語小說創(chuàng)作的最高成就。除小說外，還寫過一些劇本、電影故事、散文、評論和兒童文學(xué)作品，并且翻譯過一些外國文學(xué)作品。
目 錄
001 | 總序：印度經(jīng)典的漢譯
001 | 譯者前言
001 | 第一章
011 | 第二章
018 | 第三章
033 | 第四章
060 | 第五章
069 | 第六章
100 | 第七章
136 | 第八章
146 | 第九章
157 | 第十章
167 | 第十一章
178 | 第十二章
189 | 第十三章
203 | 第十四章
214| 第十五章
231 | 第十六章
243 | 第十七章
260 | 第十八章
275 | 第十九章
281 | 第二十章
299 | 第二十一章
317 | 第二十二章
336 | 第二十三章
353 | 第二十四章
366 | 第二十五章
375 | 第二十六章
383 | 第二十七章
399 | 第二十八章
410 | 第二十九章
424 | 第三十章
439 | 第三十一章
453 | 第三十二章
458 | 第三十三章
475 | 第三十四章
483 | 第三十五章
495 | 第三十六章
504| 后 記
書單推薦
