作者阿萬紀美子，出生于1931年，日本知名兒童文學作家。2001年獲得紫授褒章。2016年獲第51屆東燃通用兒童文化獎。2023年，其作品《車的顏色是天空的顏色》新版獲第70屆產(chǎn)經(jīng)兒童出版文化獎。

繪者南塚直子，日本知名插畫家。

譯者彭懿，文學博士，幻想小說作家、圖畫書研究者、翻譯家、攝影師。著有《世界圖畫書：閱讀與經(jīng)典》等理論專著，《靈狐少年》等長篇幻想小說及《螢火蟲女孩》等原創(chuàng)圖畫書。

譯者周龍梅，1982年畢業(yè)于哈爾濱師范大學外語系日語專業(yè)，1991年獲日本立正大學文學碩士學位。主要譯作有《宮澤賢治童話文集》等。