本套書收集整理林紓的詩文書信、原創(chuàng)小說傳奇、筆記講義、古文評論、古文評選等，對現(xiàn)存林紓原創(chuàng)文字作品幾乎收全，并按錢鍾書論斷從180多種譯作中精選民國二年以前的18種代表作及序跋、時評等，標(biāo)點校勘，簡體橫排。整理時廣泛搜集林紓手稿和在世時親自編定的底本、作品原載刊物影印本等，從報刊、畫作、手稿、抄件等各種載體上零星輯佚的詩文篇幅遠超舊編畏廬詩文集；并參考其他版本和后人點校資料，除�？蹦_注外盡量不做注釋，最大限度地還原林紓著作的原貌。