《外公的核桃樹(shù)》
艾米莉婭一天早上醒來(lái),發(fā)現(xiàn)一顆核桃。外公告訴她核桃背后的故事:許多年前,外公跨越海洋來(lái)到一片新的大陸,只帶一個(gè)小包和口袋里的一顆核桃。后來(lái),核桃發(fā)芽,從幼苗長(zhǎng)成小樹(shù)。外公也長(zhǎng)大,遇見(jiàn)外婆,他們搬到了現(xiàn)在這棟房里。此時(shí),那顆跨越海洋的核桃已然變成院子里的大樹(shù),而旁邊還有媽媽親手種下的小樹(shù)。
外公一步步地教艾米莉婭種自己的核桃樹(shù)。但是隨著核桃生根、發(fā)芽,外公的腳步越來(lái)越慢。直到有一天,令人悲傷的告別來(lái)臨。艾米莉婭的樹(shù)苗看起來(lái)和她一樣垂頭喪氣……但是她知道應(yīng)該怎么做。
《畫(huà)天空的人》
天空畫(huà)師的工作是每天畫(huà)黑夜,他覺(jué)得沒(méi)人關(guān)注自己。為了讓大家都看見(jiàn)他,畫(huà)師往自己身上掛滿(mǎn)了星星。沒(méi)人再畫(huà)黑夜,人類(lèi)和動(dòng)物都開(kāi)始失眠。正當(dāng)一切亂套時(shí),太陽(yáng)公公的話(huà)點(diǎn)醒了他……
《看不見(jiàn)的窗》
昆先生家的窗外是一條小路。他終日坐在輪椅上,躲在窗后,看著窗外一雙雙健康的腿腳,幻想著行人多姿多彩的人生。雪后的一個(gè)早晨,伴隨著窗外孩子們歡樂(lè)的笑聲和飛來(lái)的雪球,昆先生的內(nèi)心涌動(dòng)起一絲不同尋常的渴望。一個(gè)小女孩的出現(xiàn)則徹底打破了他平靜的生活……昆先生能否鼓起勇氣推開(kāi)心窗,擁抱新人生呢?
《奶奶的裁縫車(chē)》
裁縫車(chē)是奶奶的嫁妝,陪伴著奶奶從青春年少到年華老去。
奶奶為家人做衣服、玩具,把對(duì)家人滿(mǎn)滿(mǎn)的愛(ài)縫進(jìn)一針一線(xiàn)里。
歲月在裁縫車(chē)咔嗒、咔嗒的聲響中悄然流逝,
我漸漸長(zhǎng)大,奶奶也漸漸老了……
《姥姥》
我的姥姥有一雙魔術(shù)師的手,大手一揮,
菜園里的苗苗就結(jié)出了一籮筐新鮮的瓜果蔬菜,
炕頭上的碎布頭就變成了漂亮的虎頭鞋,
過(guò)年時(shí)的餐桌上就冒出了香噴噴的炸油糕。
四季流轉(zhuǎn),冬日最后一片葉子隨風(fēng)飄落,姥姥的生命也走到了盡頭……
《外公的核桃樹(shù)》
※從種子到大樹(shù),一顆核桃見(jiàn)證普通人平凡卻努力活過(guò)的一生 就像種子掉落在陌生的土壤,要經(jīng)歷黑暗、阻力和無(wú)數(shù)次風(fēng)雨才能長(zhǎng)成大樹(shù),外公年幼時(shí)跟隨家人跨越遼闊的海洋,來(lái)到一片新的大陸,在全新和充滿(mǎn)未知的環(huán)境中,尋找一方土地,扎下自己的根,也歷經(jīng)艱辛和顛簸搖蕩。但在外公的故事中,樹(shù)的生長(zhǎng)不只是種入土里,生根發(fā)芽,長(zhǎng)成小苗,開(kāi)枝散葉,這一個(gè)個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn)和變化,更重要的是每一天的照料和生長(zhǎng)。所以當(dāng)艾米莉婭問(wèn)起那棵幼小的樹(shù)苗能否長(zhǎng)成一棵樹(shù)時(shí),外公回答會(huì)的,一切美好的事物都會(huì)隨著時(shí)間而成長(zhǎng)。即使你看不到它們,它們?nèi)匀辉谏L(zhǎng)。
※耐心、堅(jiān)韌,懷揣永恒的希望 當(dāng)外公向艾米莉婭講述故事,一步一步地教她種植核桃時(shí),這其中蘊(yùn)含著無(wú)盡的關(guān)愛(ài),更有著對(duì)生活智慧的言傳身教。從外公的核桃樹(shù)經(jīng)歷中,我們能夠看到人類(lèi)堅(jiān)強(qiáng)的生命力,看到生命面對(duì)困難時(shí)的堅(jiān)韌,看到對(duì)生活的熱愛(ài)和經(jīng)營(yíng)好每一天的耐心。
※人在一次次告別中不斷成長(zhǎng)每一次離別都是一次成長(zhǎng)的機(jī)會(huì),它們教會(huì)我們接受失去,放下過(guò)去的包袱,同時(shí)也激發(fā)了我們內(nèi)心深處的堅(jiān)強(qiáng)和勇氣。它意味著我們要面對(duì)新的挑戰(zhàn),踏上新的旅程。
《畫(huà)天空的人》
※情節(jié)看似簡(jiǎn)單,卻蘊(yùn)含哲思,余味無(wú)窮 本書(shū)并沒(méi)有復(fù)雜的情節(jié),卻包含我是誰(shuí)我要到哪里去的哲學(xué)思考。對(duì)自我價(jià)值的追問(wèn),也許與人終生相伴。小時(shí)候開(kāi)始這種思考,長(zhǎng)大后成為一個(gè)清醒而自洽的人。
※當(dāng)孩子遭遇成長(zhǎng)迷茫時(shí),這個(gè)故事會(huì)給他/她一點(diǎn)啟迪 大多數(shù)人的成長(zhǎng)過(guò)程中,難免出現(xiàn)一個(gè)自我身份認(rèn)同的迷茫期。當(dāng)孩子遭遇迷茫時(shí),如果能想起太陽(yáng)公公的那句不是非得閃閃發(fā)光才能被人看到,很可能獲得心靈的安慰與啟迪。
※語(yǔ)言簡(jiǎn)潔活潑,人物詼諧有趣,適合扮演繪本劇 兼具童趣和畫(huà)面感的語(yǔ)言,詼諧有趣的人物形象天空畫(huà)師、白云師傅、星星姐姐、太陽(yáng)公公,還有睡眼惺忪的小動(dòng)物們……孩子可以挑一個(gè)喜歡的角色,和小伙伴演一場(chǎng)好玩的繪本。
※潑墨溢彩的畫(huà)風(fēng),瞬間吸引孩子眼球 大膽的用色,油畫(huà)般的質(zhì)感,幾乎要溢出畫(huà)面的童趣和想象力,都能將孩子瞬間代入故事,讓他/她感覺(jué)仿佛在看一場(chǎng)奇幻動(dòng)畫(huà)電影。
《看不見(jiàn)的窗》
※ 展現(xiàn)弱勢(shì)群體心路歷程,講述他們的蛻變故事 故事的主角是身障人士,通過(guò)講述他們自我救贖與互助互愛(ài)的故事,展現(xiàn)他們從封閉自我到敞開(kāi)心扉的心路歷程,為小讀者打開(kāi)了一扇看見(jiàn)弱勢(shì)群體的窗。
※ 引導(dǎo)孩子關(guān)注弱勢(shì)群體,學(xué)會(huì)尊重和關(guān)愛(ài)他人 用細(xì)膩、充滿(mǎn)感情的插畫(huà)表現(xiàn)身障人士的迷茫與困擾,引導(dǎo)孩子關(guān)注弱勢(shì)群體,體察他們生活的不便和心理的需求,培養(yǎng)孩子成為有同理心、包容心和社會(huì)責(zé)任感的小小主人翁。
※ 鼓勵(lì)孩子積極面對(duì)挫折,學(xué)會(huì)接納不完美的自己 用富有哲理的文字,告訴孩子如何正確面對(duì)挫折、重拾勇氣與信心,鼓勵(lì)孩子敞開(kāi)內(nèi)心、學(xué)會(huì)接納,用積極的態(tài)度擁抱生活、擁抱不完美的自己,活出屬于自己的精彩人生。
※ 換個(gè)視角看問(wèn)題,或許會(huì)看到不一樣的世界 有時(shí)我們會(huì)過(guò)度關(guān)注自我,用一扇看不見(jiàn)的窗將內(nèi)心世界封鎖,無(wú)法看清窗外真實(shí)的世界。不妨像昆先生那樣,試著從窗外審視自己,你會(huì)認(rèn)識(shí)一個(gè)全新的自己,發(fā)現(xiàn)一個(gè)更廣闊的世界。
《奶奶的裁縫車(chē)》
※ 首屆紅披風(fēng)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)大賽獲獎(jiǎng)作品。
※ 散文詩(shī)一般富有韻律感的文字,如流淌的記憶般細(xì)膩溫暖的插畫(huà),讓孩子受到美的熏陶,收獲愛(ài)與感動(dòng)
※ 充滿(mǎn)愛(ài)的生命教育繪本,引導(dǎo)孩子發(fā)現(xiàn)愛(ài)、感受愛(ài)、表達(dá)愛(ài)、傳承愛(ài),培養(yǎng)親子情
※ 內(nèi)文使用細(xì)膩平滑不反光的純質(zhì)紙,真實(shí)還原插畫(huà)風(fēng)格,環(huán)保印刷,守護(hù)孩子健康
《姥姥》
※ 幫助孩子理解死亡,不懼離別,感悟生命的價(jià)值 這是一本生命教育繪本,用孩子的視角,闡述了如何理解死亡與離別,以及對(duì)生命價(jià)值的思考。人生如四季,我們終將面對(duì)生命逝去的寒冬。但正因?yàn)橛兴劳觯鸥@珍貴。這個(gè)故事告訴孩子,面對(duì)離別,溫暖的回憶將撫慰我們的創(chuàng)傷,給予我們前行的力量;珍惜生命,珍惜和家人度過(guò)的每一天。
※ 教孩子理解無(wú)言的愛(ài),激發(fā)對(duì)家的熱愛(ài)和責(zé)任感 故事中的姥姥不善言辭,默默關(guān)愛(ài)家人,是一代中國(guó)老人的縮影。這個(gè)故事讓孩子看到,看似平凡的姥姥如何幾十年如一日為家人奉獻(xiàn),將深沉的愛(ài)意溶入餐桌上的每一粒米、衣服上的每一個(gè)針腳;讓孩子認(rèn)識(shí)到平凡的生活中蘊(yùn)含著非凡的愛(ài),學(xué)會(huì)感知無(wú)言的愛(ài),激發(fā)對(duì)家的熱愛(ài)和責(zé)任感。
※ 展現(xiàn)中國(guó)鄉(xiāng)村的真實(shí)風(fēng)貌,喚起內(nèi)心深處的鄉(xiāng)土情懷 色彩艷麗的大花被,一針一線(xiàn)縫制出的虎頭鞋,有著美好寓意的百家布門(mén)簾,還有香噴噴的炸油糕、蒸花饃……在城市長(zhǎng)大的孩子或許對(duì)這些物件、小吃感到陌生,不妨借著這個(gè)故事回到鄉(xiāng)村,看看爸爸媽媽的童年時(shí)代,探索真實(shí)的鄉(xiāng)村生活,感受樸實(shí)的快樂(lè)。
《外公的核桃樹(shù)》
文:[美]安米-瓊·帕克特成長(zhǎng)過(guò)程中,曾在世界很多地方居住生活過(guò),她相信每一天都是全新的冒險(xiǎn),F(xiàn)在與家人定居在美國(guó)波士頓,家里堆滿(mǎn)了高高的書(shū)堆,從后窗望出去,看到的全是樹(shù)。目前已經(jīng)出版18本童書(shū),涵蓋多種類(lèi)型,其中有圖畫(huà)書(shū)《臟兮兮的卡車(chē)》(Mucky Truck)、《房子里的幽靈》 (Ghost in the House)和《精靈追蹤指南》(The Tiptoe Guide to Tracking Fairies),還有中年級(jí)魔幻冒險(xiǎn)小說(shuō)《失物之列》(The Train of Lost Things)。
圖:[意] 費(fèi)利西塔·薩拉出生于意大利,在澳大利亞長(zhǎng)大,以哲學(xué)榮譽(yù)學(xué)士學(xué)位畢業(yè)于西澳大學(xué)。2007年,她回到意大利,自學(xué)插畫(huà),并慢慢開(kāi)始創(chuàng)作圖畫(huà)書(shū)。由她擔(dān)任繪者的《她創(chuàng)造了一個(gè)怪物》(She Made a Monster)入選《紐約時(shí)報(bào)》2018年年度最佳童書(shū),她獨(dú)立創(chuàng)作的《石榴街10號(hào)的午餐》 (Lunch at 10 Pomegranate Street)已被翻譯成10多種語(yǔ)言。2020年,她榮獲意大利安徒生獎(jiǎng)最佳插畫(huà)師。
《畫(huà)天空的人》
作者:[土]圭克圖·章巴巴,作家、攝影家。1981年生于土耳其,長(zhǎng)期從事攝影與文學(xué)創(chuàng)作,曾深度游歷亞洲多國(guó)。著有《燈籠魚(yú)沒(méi)了光》《行李箱里的貓》《狗狗在太空找主人》《我的背包里有故事》《月球上的美妙芹菜》等兒童作品20余部。
繪者:[土]杰伊洪·沙恩, 插畫(huà)師。1986年生于土耳其,為土耳其國(guó)內(nèi)外多部?jī)和瘯?shū)刊承擔(dān)插畫(huà)工作。20122015年曾擔(dān)任土耳其廣電總臺(tái)兒童雜志藝術(shù)指導(dǎo),為該雜志多個(gè)欄目創(chuàng)作插圖。
譯者:關(guān)博,1989年生,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)亞洲學(xué)院土耳其語(yǔ)教研室教師,主要研究領(lǐng)域?yàn)橥炼洮F(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
《看不見(jiàn)的窗》
圭克尼爾·厄茲闕克1977年出生于土耳其伊斯坦布爾。她是一名中提琴演奏家,在大學(xué)的音樂(lè)學(xué)院做講師。她撰寫(xiě)過(guò)許多圖書(shū),包括古典音樂(lè)作曲家的傳記小說(shuō)和兒童繪本。
杰伊洪·沙恩1986年出生于土耳其布爾薩。他為許多動(dòng)畫(huà)項(xiàng)目繪制背景和設(shè)計(jì)角色。他曾任兒童雜志的藝術(shù)總監(jiān),并長(zhǎng)期為各種兒童雜志和圖書(shū)創(chuàng)作插圖。
關(guān)博,1989年生,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)亞洲學(xué)院土耳其語(yǔ)教研室教師,主要研究領(lǐng)域?yàn)橥炼洮F(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、中土文學(xué)翻譯。編著《土耳其語(yǔ)講中國(guó)文化》,主持國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目《中國(guó)文化要略》(土耳其語(yǔ)版),翻譯兒童繪本《畫(huà)天空的人》等。
《奶奶的裁縫車(chē)》
鄭博真,筆名童心,教育學(xué)博士。喜歡閱讀、寫(xiě)作、爬山和到公園散步。曾在小學(xué)教過(guò)20年寫(xiě)作,現(xiàn)在是大學(xué)幼兒保育系教師,喜歡和學(xué)生設(shè)計(jì)創(chuàng)意繪本活動(dòng),并推廣親子共讀、老幼共讀及樂(lè)齡陪讀等不同形式的閱讀活動(dòng)。著有《愛(ài)穿裙子的阿旺》《不愛(ài)穿裙子的美莉》《送餐阿嬤》《我的阿公阿嬤同學(xué)》等繪本。
曾思琪,自由插畫(huà)師,供稿于少兒雜志和出版社。熱愛(ài)故事書(shū)里充滿(mǎn)想象力和氛圍感的文字,喜歡用水彩結(jié)合綜合畫(huà)材進(jìn)行表現(xiàn)。畫(huà)風(fēng)清新溫暖,富有想象力和童趣。2021 年原創(chuàng)繪本《奶奶的裁縫車(chē)》獲首屆紅披風(fēng)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)大賽人氣獎(jiǎng),2021 年改編繪本《小紅帽》獲iJUNGLE 國(guó)際插畫(huà)大賽優(yōu)異獎(jiǎng),2020 年作品被《小星星》雜志評(píng)為年度最受歡迎插畫(huà)。
《姥姥》
李琳,自由插畫(huà)師,本科畢業(yè)于浙江傳媒學(xué)院動(dòng)畫(huà)專(zhuān)業(yè),研究生畢業(yè)于浙江理工大學(xué)商業(yè)插畫(huà)專(zhuān)業(yè)。繪畫(huà)風(fēng)格多樣,作品富有想象力和童趣。2017年繪本《姥姥》入選第三屆中國(guó)國(guó)際青年插畫(huà)漫畫(huà)雙年展,2019年繪本《噗噗愛(ài)吃糖》獲達(dá)芬奇國(guó)際青少年藝術(shù)大賽銅獎(jiǎng)。