本書(shū)系安徽省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃重點(diǎn)項(xiàng)目成果。作者首次提出將海外學(xué)者的中國(guó)武文化研究納入海外中國(guó)學(xué)（漢學(xué)）研究的范疇，采用宏觀梳理和微觀分析相統(tǒng)一、以問(wèn)題為導(dǎo)航、結(jié)合個(gè)案分析的研究思路。該書(shū)以從事中國(guó)武術(shù)研究的八位英美學(xué)者和他們的研究成果為研究對(duì)象進(jìn)行逆向研究，嘗試?yán)迩鍑?guó)外學(xué)術(shù)領(lǐng)域如何認(rèn)識(shí)中國(guó)武術(shù)、有哪些學(xué)者選擇以中國(guó)武術(shù)研究為其學(xué)術(shù)陣地、他們研究中國(guó)武術(shù)的視域在哪里、通過(guò)對(duì)中國(guó)武術(shù)的研究他們發(fā)現(xiàn)了什么、他們的研究對(duì)中國(guó)武術(shù)研究的理論和實(shí)踐有什么啟示等，以期為中外學(xué)者在中國(guó)武術(shù)研究領(lǐng)域筑起一條學(xué)術(shù)溝通的對(duì)話渠道，從而為豐富海外中國(guó)學(xué)研究的內(nèi)涵和外延，提高中國(guó)武術(shù)文化影響力奠定基礎(chǔ)，同時(shí)對(duì)國(guó)內(nèi)相關(guān)研究理論的拓寬具有一定的借鑒與啟發(fā)意義。