《中國故事:受戒(中英對照)》曾祺作品選集，其中包括《受戒》和《異秉》兩篇作品。《受戒》一篇寫了小和尚明海和小英子姑娘之間清爽、蒙眬的愛情，并極富詩情地展現(xiàn)了20世紀30年代蘇北里下河的田園風光。全文充斥著一種內(nèi)在的歡樂，贊頌了純樸健康的人性之美。《異秉》一篇以簡潔恬靜的筆調(diào)描繪了蘇北小鎮(zhèn)的風土人情,刻畫出王二等勤儉謙恭的凡俗人物的生存狀態(tài)。作品雖然有著仿佛和諧溫存的情致，也飽含作家對人物生命形式的審視。她挎著一籃子荸薺回去了，在柔軟的田埂上留了一串腳印。明�？粗�她的腳印，傻了。五個小小的趾頭，腳掌平平的，腳跟細細的，腳弓部分缺了一塊。明海身上有一種從來沒有過的感覺，他覺得心里癢癢的。這串美麗的腳印把小和尚的心搞亂了。