英語(yǔ)閱讀與翻譯實(shí)驗(yàn)教程
定 價(jià)：24 元
叢書名：全國(guó)高職高專十二五規(guī)劃全技能英語(yǔ)系列教材
- 作者：唐衛(wèi)華
- 出版時(shí)間：2013/9/1
- ISBN：9787566806727
- 出 版 社：暨南大學(xué)出版社
- 中圖法分類：H31
- 頁(yè)碼：155
- 紙張：膠版紙
- 版次：1
- 開本：16K
唐衛(wèi)華主編的《英語(yǔ)閱讀與翻譯實(shí)驗(yàn)教程》以提高學(xué)生英語(yǔ)閱讀理解能力和英漢翻譯能力為目標(biāo)，闡述了英語(yǔ)閱讀的方法與技巧，針對(duì)閱讀實(shí)踐中五種常見的題型進(jìn)行提問(wèn)、規(guī)律總結(jié)以及解題技巧分析；簡(jiǎn)述翻譯的標(biāo)準(zhǔn)，讓學(xué)生了解翻譯實(shí)操的原則和譯文評(píng)價(jià)的標(biāo)尺，幾種翻譯方法和技巧的提出對(duì)學(xué)生的翻譯實(shí)踐有較大益處。當(dāng)然，翻譯是一種創(chuàng)造性的勞動(dòng)，在翻譯過(guò)程中應(yīng)根據(jù)原作的具體思想、內(nèi)容對(duì)本書所述的翻譯方法和技巧加以靈活運(yùn)用，不應(yīng)生搬硬套。
前言
第一部分 英語(yǔ)閱讀理解
第一章 英語(yǔ)閱讀理解簡(jiǎn)介
第一節(jié) 閱讀理解文章分類
第二節(jié) 閱讀方法
第三節(jié) 閱讀理解技巧
第二章 英語(yǔ)閱讀理解綜合訓(xùn)練
第三章 英語(yǔ)時(shí)文閱讀
第二部分 英漢翻譯
第四章 翻譯簡(jiǎn)介
第一節(jié) 翻譯的標(biāo)準(zhǔn)
第二節(jié) 英漢翻譯的方法和技巧
第五章 英漢翻譯綜合訓(xùn)練
參考文獻(xiàn)
書單推薦
