《俄羅斯數(shù)學教材選譯：自然科學問題的數(shù)學分析》是卓里奇教授最新出版的一本極具特色的教學用書，內容包括三個專題：量綱分析及其應用（包括柯爾莫戈洛夫湍流模型）；自變量極多的函數(shù)和集聚現(xiàn)象，非線性大數(shù)定律，高斯分布和麥克斯韋分布的幾何意義，柯捷利尼科夫-香農定理：經(jīng)典熱力學和接觸幾何學，用微分形式語言表達的兩個熱力學定律，分布和弗羅貝尼烏斯定理，卡諾-卡拉泰奧多里度量。
全書著重分析了從物理問題的研究中怎樣提出數(shù)學問題，以及數(shù)學理論和結果有怎樣的物理意義，很值得關心提高學生分析問題和解決問題能力的大學數(shù)學教師參考，有益于開闊大學數(shù)學分析教材改革的思路。
《俄羅斯數(shù)學教材選譯：自然科學問題的數(shù)學分析》可供高等院校數(shù)學、物理及有關專業(yè)的教師和學生參考。
專題一 物理量的量綱分析
第一章 理論基礎
§1.物理量的量綱（初步知識）
1.1.測量、測量單位、測量過程
1.2.基本單位和導出單位
1.3.相互關聯(lián)和相互獨立的單位
§2.物理量的量綱公式
2.1.當基本單位的大小變化時物理量的數(shù)值的變化
2.2.關于同型物理量的測量值之比的不變性假設
2.3.物理量在給定基底下的量綱函數(shù)和量綱公式
§3.量綱理論的基本定理
3.1.Ⅱ-定理
3.2.相似原理
第二章 應用實例
§1.物體沿圓形軌道運動的回轉周期（相似律）
專題一 物理量的量綱分析
第一章 理論基礎
§1.物理量的量綱（初步知識）
1.1.測量、測量單位、測量過程
1.2.基本單位和導出單位
1.3.相互關聯(lián)和相互獨立的單位
§2.物理量的量綱公式
2.1.當基本單位的大小變化時物理量的數(shù)值的變化
2.2.關于同型物理量的測量值之比的不變性假設
2.3.物理量在給定基底下的量綱函數(shù)和量綱公式
§3.量綱理論的基本定理
3.1.Ⅱ-定理
3.2.相似原理
第二章 應用實例
§1.物體沿圓形軌道運動的回轉周期（相似律）
§2.引力常數(shù)，開普勒第三定律和牛頓萬有引力定律中的冪指數(shù)
§3.重力擺的振動周期
§4.溢流堰的體積流量和質量流量
§5.球在無黏介質中運動時受到的阻力
§6.球在黏性介質中運動時受到的阻力
§7.練習
§8．評注
第三章 進一步的應用：流體動力學和湍流
§1.流體動力學方程組（一般知識）
§2.流動失穩(wěn)以及動力系統(tǒng)中的分岔現(xiàn)象
§3.湍流（初步認識）
§4.柯爾莫戈洛夫模型
4.1.湍流運動的多尺度性
4.2.充分發(fā)展湍流與慣性區(qū)
4.3.比能
4.4.給定尺度流動的雷諾數(shù)
4.5.柯爾莫戈洛夫-奧布霍夫定律
4.6.湍流的內尺度
4.7.湍流漲落的能譜
4.8.湍流混合與粒子分散
專題二 高維幾何和自變量極多的函數(shù)
第一章 自變量極多的函數(shù)在自然科學和技術領域中的例子
§1.信號的數(shù)字記錄（代碼-脈沖調制）
1.1.線性裝置及其數(shù)學描述（卷積）
……
專題三 經(jīng)典熱力學與接觸幾何學
參考文獻
附錄 數(shù)學語言和數(shù)學方法
書單推薦
