經(jīng)典的魅力是言簡意賅，常讀常新。《孫子兵法（中英文對照）》為無數(shù)讀者的想象力留下了充分的思考余地。中國古書在世界有名，《孫子兵法（中英文對照）》在前三名之內(nèi)。白話翻譯可以拉近我們和古代的距離。英文翻譯可以拉近我們和世界的距離。