《新時(shí)期中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)作品選》是一個(gè)時(shí)期成果的展示,又是走向新征程的起點(diǎn)。對(duì)于這套叢書,我們堅(jiān)持科學(xué)性、時(shí)代性和權(quán)威性的標(biāo)準(zhǔn),懷著使之臻為典藏讀本的愿望,進(jìn)行了認(rèn)真的組織、策劃、編輯和出版。廣大少數(shù)民族作家不會(huì)辜負(fù)黨和國(guó)家的厚望與重托,牢記使命和宗旨,以自己的勤奮與才華創(chuàng)作出更多無愧于時(shí)代與人民的優(yōu)秀作品。
勒干和娜霜
木然·石銳
一差一百
這是一九六七年的春天。景頗山的斑色花、攀枝花開得正紅,布滿綠色的山谷。一群收工回家的景頗族姑娘背著背籮哼著歌,走在山林路上。最前的是一個(gè)身材苗條勻稱的姑娘,那雙又大又黑的大眼睛,紅潤(rùn)潤(rùn)的臉龐,露出優(yōu)美的微笑。突然,她停住腳,像是被什么東西拉住了。
第二個(gè)姑娘抬起頭問:“娜霜,怎么了?被牛角刺鉤住了?”
后面的姑娘也都停下腳步,望著前面的娜霜。瞬間山林里靜了下來。
從后面飄來悠揚(yáng)的笛聲。一個(gè)姑娘撲哧一聲笑了:“哎,我知道了,不是牛角刺鉤住了娜霜,是勒干的笛聲拉住了她的心。我們快走吧!薄笆菄D!贝蠹艺f著,一溜煙兒地朝前跑了。
娜霜滿臉紅暈,停下來轉(zhuǎn)過身望著。笛聲越來越近了,她那美麗的眼睛轉(zhuǎn)動(dòng)了一下,跳到路邊的樹下躲了起來。
綠葉底下露出雪白的包頭,一個(gè)魁梧的景頗小伙子,背著長(zhǎng)刀、筒帕,吹著竹笛追來了。他就是勒干。
勒干和娜霜相好已經(jīng)三年了。竹笛聲就是他倆的媒人。此時(shí),勒干不斷地變換著聲調(diào),雙眼直盯著前方,走著,吹著,歡快的笛聲引出路邊的歌聲。勒干轉(zhuǎn)身一看,樹下花叢中露出娜霜的笑臉。他也笑了,把竹笛裝進(jìn)筒帕里,一躍過去。她卻帶著清脆的笑聲閃開了。樹下,一對(duì)情人像一對(duì)飛鳥,飛著,追著。彎腰樹幫了他的忙,擋住了娜霜,勒干追上去緊緊抱住她。
勒干和娜霜坐在像手腕似的樹根上,娜霜露出幸福的微笑,帶著深情的目光看著勒干,問:“今天,為什吹得這樣急,追得這樣緊?”
勒干嘆了口氣說:“我怎么不急,離結(jié)婚的日子只有幾個(gè)月了,婚禮錢還差著一百元怎么辦呢?”
娜霜聽了卻微笑著說:“這有什么可以急的,差一百就差著唄!結(jié)婚又不是搞買賣。就是差一千我也要做你的妻子!闭f著溫和地偎在他懷里。
勒干被她的話打動(dòng)了,但轉(zhuǎn)念又說:“你阿爸能同意嗎?”
娜霜的老阿爸,腦袋里還裝著那些舊思想,辦事講究個(gè)老習(xí)慣,他有兩個(gè)女兒,娜希和娜霜。娜希出嫁時(shí),老頭硬收了三頭牛和三塊铓,F(xiàn)在水牛都入了集體,铓當(dāng)“四舊”毀盡了,就按牛和铓的價(jià)格付現(xiàn)款,連牽牛的繩子錢也要算在內(nèi),娜霜出嫁也要出同等的婚禮錢,F(xiàn)在三頭牛和铓共折合七百元。
勒干已湊齊了六百,這還是他爹媽在世時(shí)掙下的。為這七百元勒干苦惱得心都快燒干了,還是沒想出什么辦法來。
娜霜說:“勒干,你是個(gè)好獵手,上山打獵吧,我也跟你去,我給你做飯!
勒干沒吭聲,只是搖搖頭。這些年,近山的森林毀光了,連野雞做窩的樹都難找到,還有什么地方去打獵呢。
兩人坐在樹下商量了好久,仍舊沒想出個(gè)好辦法來。
娜霜沉思了一下又說:“這樣吧,我回家再磨磨嘴皮,叫阿爸就少要這一百!
勒干想了一下:“娜霜,那就回去談?wù)効矗屗嘈盼疫@一雙手,結(jié)婚時(shí)差的這份禮金,我保證以后雙倍補(bǔ)償!
二離別
第二天傍晚,勒干站在竹樓旁邊的樹下焦急地等待著娜霜,滿懷希望的眼睛一直盯著竹樓門。娜霜出來了,臉上沒有一絲笑容,帶著埋怨的口氣說:“說得火塘的火都熄了,阿爸還是不同意!
聽到這消息,勒干急得攥緊了拳頭往樹上猛地一捶。大樹顫抖起來,落下片片葉子。
娜霜難過得幾乎落下淚來。她果斷地說:“勒干,阿爸這樣堅(jiān)持下去,我們倆就到外面舉行婚禮!”
勒干感動(dòng)地問:“哪,到哪里去?”
“到山上,在攀枝花樹下!
勒干聽了搖搖頭說:“不,不能這樣,這樣做,會(huì)給兩家人帶來痛苦,人們也會(huì)說閑話的!
“那怎么辦呢?”娜霜著急地說。
勒干皺著濃眉想了很久,突然,轉(zhuǎn)過身,把長(zhǎng)刀往后一甩,說:“娜霜,這幾天我一直在考慮,別無辦法,只有到寶石場(chǎng)去!
“什么?到寶石場(chǎng)去!”娜霜說著撲進(jìn)勒干的懷里,淚水簌簌地落下來。她知道一過界碑就有個(gè)寶石場(chǎng),聽說到那里就可以發(fā)財(cái),可多少人去了,很少能回來。娜霜含著淚水說:“勒干,你不能去,不能去啊!”說著緊緊摟住他,生怕他離開。
勒干的心更是像放在刀刃上一樣的痛苦,他強(qiáng)作微笑,替她抹去淚水,說:“娜霜,世上最美的鮮花,閃光的寶石也比不上我們的愛情。但眼前,這愛情卻需要寶石來換取。我只得橫下心去挖它!
娜霜是聰慧溫順的姑娘,她懂得勒干的性子,砍出去的長(zhǎng)刀是不能抽回的,娜霜只得含淚同意了。
勒干要在深夜悄悄離開村寨。娜霜偷偷地煮了糯米飯,用芭蕉葉包好裝進(jìn)她親手織的筒帕。那筒帕是準(zhǔn)備在結(jié)婚那天送給他的。筒帕上織有一對(duì)幸福的鳥,象征著美好的理想和愿望。
勒干把阿公阿祖?zhèn)鹘o他的一把長(zhǎng)刀,送給娜霜。他的心像這把鋼打的長(zhǎng)刀永遠(yuǎn)是閃光的。勒干就這樣背上筒帕,拖著石頭一樣沉重的腳步,離別了親愛的娜霜,離別了溫暖的竹樓。
三批斗
過了幾天,娜霜的面容明顯地瘦了下來,像是得了一場(chǎng)瘧疾,性格也變了,過去像不離群的小雞,現(xiàn)在常常是一個(gè)人走著,想著;過去像布谷鳥一樣愛唱歌的姑娘,現(xiàn)在就像石頭一樣冷靜和沉默。
傍晚收工回家的時(shí)候,娜霜一個(gè)人走在山林的路上。突然,見前面有個(gè)男子,一看是早山。
早山二十七歲,他讀過初中,每次考試總是得個(gè)大鴨蛋。他既不想讀書,又怕干活出汗,在山寨里東走西竄,成了有名的酒鬼,說媳婦也沒人看得起。可是“文化大革命”一來,他可成了大紅人。村里組織什么紅衛(wèi)兵戰(zhàn)斗隊(duì)他就當(dāng)上了司令。帶領(lǐng)一幫人去抄家,抄出貴重物品就裝進(jìn)他的筒帕,抄來一筒筒水酒就喝個(gè)夠,然后,再去召開批斗會(huì)。早山覺得這樣的革命革得太痛快啦。今天,他穿著一套新衣,戴著紅袖套,微笑著說:“哦,娜霜姑娘才收工回家呀?”
娜霜像碰見了一條癩皮狗,厭惡地說:“你在這樹下是在等野雞上樹嗎?”說著要走過去。
早山急忙說:“不,不,不是等野雞,是在等你!
“等我?”娜霜奇怪地問,“有什么事?”
早山見娜霜停下腳步,趕緊向前來,滿臉裝出同情的模樣說:“哎,勒干真不像個(gè)背長(zhǎng)刀的景頗漢子,心是那樣毒,竟拋下美麗的姑娘走了!
“早山。”娜霜嚴(yán)肅地說,“不許你講他的壞話!
早山嘆了口氣說:“可別人在議論,說勒干是特務(wù),他出去以后還偷偷派人來找你,……我就對(duì)他們說不要那樣講,不要隨便誣陷好人。”
娜霜連看都不想看他一眼,手中只顧折弄著樹枝,聽他這么說,心里感到奇怪,便轉(zhuǎn)眼看了他一眼。
早山能和她碰上一眼,好像是得到了滿足,嬉笑著逼上一步,說:“娜霜,我是同情你的,不能讓一片樹葉蓋住了美麗的花朵,我要保護(hù)你。我像蜜蜂愛花那樣愛你,真心實(shí)意地愛你!
娜霜聽了惡心,憤怒得叭的一聲折斷樹枝,砸在他面前走了。
早山急忙追上說:“娜霜,你不能這樣,難道只有勒干才是景頗漢子嗎?我也是背長(zhǎng)刀的景頗漢子呀。”說著就拉住娜霜的手,要想抱住她。
叭的一聲,娜霜狠狠地給了他一耳光。
早山狼狽地摸著發(fā)痛發(fā)紅的臉,看她跑走的身影,惡狠狠地說:“野雞,野雞,哼。”
晚上,寨子中間燒起了三大堆篝火,召開批斗會(huì),連守家人都不準(zhǔn)留一個(gè),竹樓旁的批斗會(huì)就像發(fā)生地震一樣緊張和恐怖。
早山說娜霜是特務(wù),叫她站在會(huì)場(chǎng)上三堆篝火中間,兇猛的火舌一下下伸到她身上。下面的人不忍心看著她。低著頭。姑娘們更是一堆堆躲著暗自哭泣。
早山走上前去,學(xué)著省城里造反派的那些動(dòng)作和腔調(diào),說:“特務(wù)娜霜,快交代!勒干跑出去干什么活動(dòng)?”
娜霜不動(dòng)聲色地說:“他出去做生意,找錢回來結(jié)婚。”
“胡說!”早山喊破嗓子吼起來,“他出去是搞特務(wù)活動(dòng),又派人來找你聯(lián)系,交代任務(wù),你他媽的,還不坦白交代!”
娜霜?dú)鈶嵉胤磫枺骸罢l看見派進(jìn)來的特務(wù),誰見勒干搞特務(wù)活動(dòng)?”
早山說不出什么證據(jù),但仍不甘心,更加蠻橫無理地說:“你這個(gè)女特務(wù),再不低頭認(rèn)罪,就砸爛你的狗頭!闭f著惡狠狠地打了娜霜幾巴掌。
娜霜沒有倒下,也不低頭。她像木樁似的屹立著。平時(shí)那樣溫柔愛流淚的姑娘,現(xiàn)在卻像鐵漢子一樣。她那雙眼睛像在燃燒著火,嘴里流出鮮紅的血,鮮血滴在閃亮的項(xiàng)鏈上,又順著項(xiàng)鏈流下,一滴滴落在地上。她咬緊牙,憤怒的目光盯著早山。
早山鼓起牛一樣的眼睛還想打。
“住手!”猛然傳來一聲吼叫。從群眾中走出一位大塊漢,他是娜霜的姐夫排拉諾。排拉諾沖到早山跟前,憤怒地說:“你在這姑娘面前耍什么威風(fēng)?自己是背長(zhǎng)刀的男子漢!來吧,有膽量,跟我碰碰刀!”說著唰的一聲拔出了長(zhǎng)刀。
早山嚇得臉色蒼白,直往后縮,像害怕篝火的野貓一樣躲到樹背后。
早山被長(zhǎng)刀和譏笑聲趕下臺(tái),但仍不甘心這樣失敗。他明白讓群眾批斗娜霜是行不通的,就叫上一幫人,避著群眾在竹樓火塘邊批斗娜霜,把她打得昏迷不醒,又把她關(guān)在一間沒人住的竹樓里。
夜深人靜,一個(gè)黑影像魔鬼一樣從竹樓旁的樹叢中跳出來,到竹樓下唰的一聲擦亮火柴,火光下露出早山的嘴臉。他原先想趁勒干外出把娜霜搞到手,可碰了釘子,又想在批斗會(huì)上出氣報(bào)復(fù),也失敗了。趁現(xiàn)在她被關(guān)在竹樓里,偷放一把火,叫她燒不死,也讓她變得像燒過的火柴頭一樣難看。
火光把竹樓村寨照得通紅,燃燒的竹子響起槍聲一樣的爆炸聲。人們呼喊著奔來救火。
排拉諾聽到娜霜的喊聲,沖進(jìn)去,帶著一身火抱著娜霜沖了出來。
當(dāng)娜霜醒來時(shí),躺在姐姐娜希的懷里,一滴滴傷心的淚水滴在娜霜的臉上。
“姐姐!”娜霜緊緊抱著娜希哭出了聲。
圍看的人們也都低下了頭,流下同情、憤怒的淚水。
四求婚
時(shí)間過了三年,排拉諾的妻子娜希突然得急病去世了。留下剛滿周歲的女兒小木楠。排拉諾悲痛得整整哭了十天十夜,氣得在門口的大樹上砍下了深深的刀口。失去親愛的娜希,覺得活著還不如死,好幾次舉起了手中的長(zhǎng)刀,但女兒的哭聲像命令,像哀求,使他的手顫抖起來。出鞘的長(zhǎng)刀又收了回去。
又過了半年,人們傳說,勒干在外面得瘧疾病死了。排拉諾還不信。去找出外回來的人打聽,都聽說死了。這時(shí)親戚朋友也都來催促排拉諾,快跟娜霜成親,說這是理所當(dāng)然的婚事。
排拉諾泡了水酒,砍酒竹筒,請(qǐng)媒人到娜霜家說親。第一次背去裝酒的竹筒,娜霜把它原封不動(dòng)地退回來。第二次也照樣地退回來。第三次只得排拉諾自己去了。
晚上,竹樓也沒有別人,火塘邊只坐著排拉諾和娜霜。兩人低著頭,沉默著。竹樓里靜得像沒有一個(gè)人。只有火塘里的干柴在燃燒著。
火塘里的一塊柴燒盡了,兩人誰也沒開口,按說排拉諾應(yīng)先開口,可他一直坐著不知從何談起,只顧往火里加柴。
還是娜霜先開口了:“姐夫,你不說,我也知道,送來的竹筒酒告訴了我,你在想什么。我沒想到你會(huì)這樣做,難道你不知道我跟勒干訂了婚?!”
排拉諾避開她的眼睛,看著火塘:“我聽說,勒干在外面病死了!
“不!”娜霜的心像挨了一刀,打斷了姐夫的話,說:“不許你這樣講,我不相信會(huì)那樣,我相信他會(huì)活著,我要等他,等他一輩子!彼齻牡弥v不下去了。
排拉諾聽到她的哭訴聲,心都縮緊了。才說出一句話,就碰在刀刃上,他便沒再說什么。
娜霜含著痛苦的淚水說:“姐夫,我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你,你救過我的命,但我求你,別再提這件事。你永遠(yuǎn)是我尊敬的姐夫。”
排拉諾聽著不知怎樣回答,他真正理解了娜霜的心,她是那樣純潔、專一、忠誠(chéng)。他覺得原先的想法,對(duì)不起勒干,更對(duì)不起眼前的娜霜。他悔恨地說:“娜霜,是我錯(cuò)了,今后再向你提出這個(gè)問題,就讓長(zhǎng)刀懲罰我吧。我現(xiàn)在只求你一件事,你姐姐去世了,可憐的小木楠天天找媽媽,見你叫喊媽媽,求你答應(yīng)她,像你姐姐那樣愛她!
娜霜含著激動(dòng)的淚水說:“這我完全辦得到,也是我應(yīng)該做的。小木楠是從姐姐身上留下來的一塊肉,也是我心中的一滴血。你放心,從明天起,我把她接到我家,由我來照管撫養(yǎng)!
五美夢(mèng)
勒干沒有死,他還活著,可他的面貌全變了,身體瘦得像一條干巴,他心里只有一個(gè)愿望就是堅(jiān)持挖寶石。他到寶石場(chǎng)已經(jīng)五年了,跟三個(gè)窮工友結(jié)拜兄弟,共住一間茅草棚,吃一鍋飯,只是各挖各的寶石。
寶石山下是一堆堆破舊的茅草棚,對(duì)面山上是綠色的樹林和花園。林園中露出雪白的洋房,不斷地傳來軟綿綿的音樂、女人的狂笑聲,還有洋狗的叫聲。那是寶石場(chǎng)老板們所在的地方。
早晨,勒干他們正吃著拌野菜的稀飯。幾個(gè)人從旁邊草棚里抬出一個(gè)死人來,用席子包著,頭和腳還露在外面。他們四個(gè)人見了沒什么異常的表情,在他們這里天天都有幾個(gè)人豎著走進(jìn)來,橫著抬出去。在這里,死人和活人沒有什么明顯的區(qū)別,窩棚里常常是死人和活人同睡在一起。
勒干挖了不知多少個(gè)晝夜,連寶石的影子也沒見到,自己累得只剩下一身骨架。他仍舊挖下去。一天勒干交了紅運(yùn),挖了一塊大玉石。勒干狂喜地抱著玉石回到草棚。窮工友們湊錢買酒肉吃喝,祝勒干的好運(yùn)氣。
老板像嗅到了味道的狗趕來了。他看見玉石,歡喜地?fù)渖先ィ瑩崦,瞧了又瞧、摸了又摸,最后才叫人抬回?chǎng)部來,又笑嘻嘻地對(duì)勒干說:“恭喜你勒干,明天一早請(qǐng)你到場(chǎng)部來,共同商談這塊玉石的價(jià)錢!
這天晚上,勒干激動(dòng)得不能入睡,一直到天亮前才進(jìn)入了夢(mèng)境。他夢(mèng)見自己騎著一匹漂亮的白馬。筒帕里裝滿了寶石,包頭上也綴滿了寶石,連馬頭上也掛滿了寶石,人身和馬身上都閃耀著燦爛的光輝;氐焦枢l(xiāng),鮮花遍地。漂亮的娜霜舉著美麗的花環(huán)奔來,給他戴上花環(huán),他給娜霜戴上閃閃發(fā)光的寶石項(xiàng)鏈;又夢(mèng)見在竹樓下舉行幸福的結(jié)婚典禮,又唱歌又跳舞。新郎新娘跳得腳都發(fā)痛了。
一聲吼叫,驚醒了夢(mèng)中的勒干。勒干睜眼一看,已是大白天了。原來,老板用拐杖戳他的腳掌。勒干發(fā)現(xiàn)老板的臉上沒有昨天的那種笑顏,從他那眼神中,感到一種不祥的預(yù)兆。老板裝出極不高興的樣子說:“哎,讓我白跑幾趟,累得我要斷氣了。告訴你,你挖出來的不是玉石,是石頭!”
勒干大吃一驚,趕緊說:“不,不會(huì)的,那是真正的玉石呀!”
“怎么不會(huì)!”老板冷笑著說,“寶石山里有玉石一樣的石頭,也有石頭一樣的玉石,用你的肉眼是不容易分辨的,只有用科學(xué)儀器才能看出真假!
勒干氣得不知怎么說。
……