《邊城》是沈從文先生最負(fù)盛名的代表作,被譽(yù)為“文學(xué)史上最純凈的一個(gè)小說(shuō)文本”,“小說(shuō)中飄逸不群的仙女”。一九九九年《亞洲周刊》推出了“二十世紀(jì)中文小說(shuō)一百?gòu)?qiáng)排行榜”,《邊城》名列第二。作品已被譯成四十多個(gè)國(guó)家的文字出版,并被美國(guó)、日本、韓國(guó)、英國(guó)等十多個(gè)國(guó)家或地區(qū)選進(jìn)大學(xué)課本。
小溪,白塔,墨竹,渡口,獨(dú)戶的人家……故事在靜美中拉開(kāi)帷幕。二十一個(gè)章節(jié),好似一幅幅或濃或淡的水墨畫(huà),描繪湘西邊城淳樸的世道民風(fēng)和天然的日常生活,抒寫(xiě)青年男女的情愛(ài)、祖孫之間的親愛(ài)、鄰里人家的互愛(ài),表現(xiàn)一種“優(yōu)美、健康、自然而又不悖乎人性的人生形式”。
翠翠與天保、儺送之間情感的萌動(dòng),像悄然無(wú)聲的春雨,潛入泥土。生死別離已然發(fā)生,故事中的人唯有承受。那琉璃般透明的“純粹的美”和“清潔的魂”,帶給人們恒定而久遠(yuǎn)的感動(dòng)。
小說(shuō)語(yǔ)言古樸清新,極富表現(xiàn)力。故事的推進(jìn)與情節(jié)的濃化,圖畫(huà)的組接與意境的轉(zhuǎn)換,引領(lǐng)著《邊城》走進(jìn)圓熟靜穆的藝術(shù)境界。
每一位讀者,都會(huì)為《邊城》所呈現(xiàn)的如此美的人性,如此淡的意境,如此清的氛罔,如此醇的回味而沉醉。
《邊城》,使人相信純情的力量。
本書(shū)插圖選用青年畫(huà)家李晨的連環(huán)畫(huà)作品《邊城》。為了創(chuàng)作,他花了三年時(shí)間,先后七次到湘西寫(xiě)生。李晨對(duì)小說(shuō)中的湘西風(fēng)情給予了充滿詩(shī)意的繪畫(huà)表達(dá),并對(duì)素描技法進(jìn)行探索,嘗試畫(huà)出每一塊鵝卵石的光潔細(xì)致、水的波光粼粼及月光的柔美。作品畫(huà)風(fēng)細(xì)膩,清新淡雅,給人帶來(lái)感動(dòng)與回味。
沈從文先生一生寫(xiě)下很多部小說(shuō)和散文集,但是在他眾多的著作之中,《邊城》則占據(jù)著最重要的位置。正是《邊城》奠定了沈從文先生在文學(xué)史上的歷史地位。《邊城》寄托著沈從文“美”與“愛(ài)”的美學(xué)理想,是他的作品中最能表現(xiàn)人性美的一部。這部小說(shuō)通過(guò)對(duì)湘西兒女翠翠和戀人儺送的愛(ài)情悲劇的描述,反映出湘西人民在“自然”“人事”面前不能把握自己命運(yùn)的慘痛事實(shí)。翠翠是如此,翠翠的母親也是如此,她們一代又一代重復(fù)著悲痛而慘淡的人生,卻找不到擺脫這種命運(yùn)的途徑。
沈從文(一九○二~一九八八年),中國(guó)著名作家、歷史文物研究家。原名沈岳煥,苗族,湖南鳳凰縣人。十四歲時(shí),他投身行伍,浪跡湘川黔邊境地區(qū),一九二四年開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作,抗戰(zhàn)爆發(fā)后到西南聯(lián)大任教,一九四六年回到北京大學(xué)任教,建國(guó)后在中國(guó)歷史博物館和中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歷史。
題記
新題記
邊城
附錄
拍對(duì)《邊城》電影文學(xué)劇本的改評(píng)
管理這渡船的,就是住在塔下的那個(gè)老人;盍似呤,從二十歲起便守在這小溪邊,五十年來(lái)不知把船來(lái)去渡了若干人。年紀(jì)雖那么老了,骨頭硬硬的,木來(lái)應(yīng)當(dāng)休息了,但天不許他休息,他仿佛便不能夠同這一分生活離開(kāi)。他從不思索自己職務(wù)對(duì)于本人的意義,只是靜靜的很忠實(shí)的在那里活下去。代替了天,使他在日頭升起時(shí),感到生活的力量,當(dāng)日頭落下時(shí),又不至于思量與日頭同時(shí)死去的,是那個(gè)伴在他身旁的女孩子。他唯一的朋友是一只渡船和一只黃狗,唯一的親人便只那個(gè)女孩子。
女孩子的母親,老船夫的獨(dú)生女,十五年前同一個(gè)茶峒軍人唱歌相熟后,很秘密的背著那忠厚爸爸發(fā)生了暖昧關(guān)系。有了小孩子后,這屯戍兵士便想約了她一同向下游逃去。但從逃走的行為上看來(lái),一個(gè)違悖了軍人的責(zé)任,一個(gè)卻必得離開(kāi)孤獨(dú)的父親。經(jīng)過(guò)一番考慮后,屯戍兵見(jiàn)她無(wú)遠(yuǎn)走勇氣,自己也不便毀去作軍人的名譽(yù),就心想:一同去生既無(wú)法聚首,一同去死應(yīng)當(dāng)無(wú)人可以阻攔,首先服了毒。女的卻關(guān)心腹中的一塊肉,不忍心,拿不出主張。事情業(yè)已為作渡船夫的父親知道,父親卻不加上一個(gè)有分量的字眼兒,只作為并不聽(tīng)到過(guò)這事情一樣,仍然把日子很平靜的過(guò)下去。女兒一面懷了羞慚,一面卻懷了憐憫,依舊守在父親身邊,待到腹中小孩生下后,卻到溪邊故意吃了許多冷水死去了。在一種奇跡中,這遺孤居然已長(zhǎng)大成人,一轉(zhuǎn)眼間便十三歲了。為了住處兩山多篁竹,翠色逼人而來(lái),老船夫隨便給這個(gè)可憐的孤雛拾取了一個(gè)近身的名字,叫作“翠翠”。
翠翠在風(fēng)日里長(zhǎng)養(yǎng)著,故把皮膚變得黑黑的,觸目為青山綠水,故眸子清明如水晶。自然既長(zhǎng)養(yǎng)她且教育她,為人天真活潑,處處儼然如一只小獸物。人又那么乖,如山頭黃麂一樣,從不想到殘忍事情,從不發(fā)愁,從不動(dòng)氣。平時(shí)在渡船上遇陌生人對(duì)她有所注意時(shí),便把光光的眼睛瞅著那陌生人,作成隨時(shí)皆可舉步逃入深山的神氣,但明白了面前的人無(wú)機(jī)心后,就又從從容容的在水邊玩耍了。
老船夫不論晴雨,必守在船頭。有人過(guò)渡時(shí),便略彎著腰,兩手緣引了竹纜,把船橫渡過(guò)小溪。有時(shí)疲倦了,躺在臨溪大石上睡著了,人在隔岸招手喊過(guò)渡,翠翠不讓祖父起身,就跳下船去,很敏捷的替祖父把路人渡過(guò)溪,一切皆溜刷在行,從不誤事。有時(shí)又與祖父黃狗一同在船上,過(guò)渡時(shí)與祖父一同動(dòng)手牽纜索。船將近岸邊,祖父正向客人招呼:“慢點(diǎn),慢點(diǎn)”時(shí),那只黃狗便口銜繩子,最先一躍而上,且儼然懂得如何方為盡職似的,把船繩緊銜著拖船攏岸。
風(fēng)日清和的天氣,無(wú)人過(guò)渡,鎮(zhèn)日長(zhǎng)閑,祖父同翠翠便坐在門(mén)前大巖石上曬太陽(yáng);虬岩欢文绢^從高處向水中拋去,嗾使身邊黃狗從巖石高處躍下,把木頭銜回來(lái);虼浯渑c黃狗皆張著耳朵,聽(tīng)祖父說(shuō)些城中多年以前的戰(zhàn)爭(zhēng)故事;蜃娓竿浯鋬扇,各把小竹作成的豎笛,逗在嘴邊吹著迎親送女的曲子。過(guò)渡人來(lái)了,老船夫放下了竹管,獨(dú)自跟到船邊去,橫溪渡人,在巖上的一個(gè),見(jiàn)船開(kāi)動(dòng)時(shí),于是銳聲喊著:
“爺爺,爺爺,你聽(tīng)我吹一你唱!”
爺爺?shù)较醒氡愫芸鞓?lè)的唱起來(lái),啞啞的聲音同竹管聲,振蕩在寂靜空氣里,溪中仿佛也熱鬧了些。實(shí)則歌聲的來(lái)復(fù),反而使一切更寂靜。
有時(shí)過(guò)渡的是從川東過(guò)茶峒的小牛,是羊群,是新娘子的花轎,翠翠必爭(zhēng)著作渡船夫,站在船頭,懶懶的攀引纜索,讓船緩緩的過(guò)去。牛羊花轎上岸后,翠翠必跟著走,送隊(duì)伍上山,站到小山頭,目送這些東西走去很遠(yuǎn)了,方回轉(zhuǎn)船上,把船牽靠近家的岸邊。且獨(dú)自低低的學(xué)小羊叫著,學(xué)母牛叫著,或采一把野花縛在頭上,獨(dú)自裝扮新娘子。
……