定 價(jià):39 元
叢書名:高等學(xué)校電子商務(wù)專業(yè)規(guī)劃教材
- 作者:張強(qiáng)華、鄭聰玲、陸巧兒、司愛俠
- 出版時(shí)間:2016/11/1
- ISBN:9787302446101
- 出 版 社:清華大學(xué)出版社
- 中圖法分類:F713.36
- 頁碼:295
- 紙張:膠版紙
- 版次:2
- 開本:16開
本書是電子商務(wù)專業(yè)英語教材,選材廣泛,覆蓋電子商務(wù)軟件與硬件、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)營銷和物流等方面,同時(shí)兼顧這些方面的發(fā)展熱點(diǎn)。本書分為電子商務(wù)基礎(chǔ)、B2B、B2C、建立虛擬商店、數(shù)字錢包、密碼術(shù)、數(shù)字證書、安全電子交易、電子支付以及電子商務(wù)的未來等單元。
本書力求體例創(chuàng)新,非常適合教學(xué)。每一單元包含以下部分:課文選材廣泛、風(fēng)格多樣、切合實(shí)際的兩篇專業(yè)文章;單詞給出課文中出現(xiàn)的新詞,讀者由此可以積累電子商務(wù)專業(yè)的基本詞匯;詞組給出課文中的常用詞組;縮略語給出課文中出現(xiàn)的、業(yè)內(nèi)人士必須掌握的縮略語;習(xí)題既有針對(duì)課文的練習(xí),也有一些開放性的練習(xí);閱讀材料進(jìn)一步擴(kuò)大讀者的視野;參考譯文讓讀者對(duì)照理解和提高翻譯能力;難點(diǎn)腳注即時(shí)講解,注釋寬廣,具有開放性。附錄A的詞匯總表既可復(fù)習(xí)和背誦,也可作為小詞典長(zhǎng)期查閱。附錄B的電子商務(wù)英語新詞構(gòu)成與翻譯,揭示新詞的構(gòu)成方法、提供翻譯技巧,對(duì)讀者破譯新詞大有裨益。附錄C的自測(cè)題可供讀者自我檢查學(xué)習(xí)效果。
本書吸納了作者近20年的IT行業(yè)英語翻譯與圖書編寫經(jīng)驗(yàn),與課堂教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié)緊密切合,支持備課、教學(xué)、復(fù)習(xí)及考試各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),有配套的PPT、參考答案、參考試卷等。
本書既可作為高等本科院校、高等?圃盒k娮由虅(wù)相關(guān)專業(yè)的專業(yè)英語教材,也可供相關(guān)專業(yè)從業(yè)人員自學(xué);作為培訓(xùn)班教材,亦頗得當(dāng)。
1. 內(nèi)容全面,覆蓋面廣,貼近行業(yè),包括電子商務(wù)軟件與硬件、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、營銷和物流系統(tǒng)等。2. 匯集大量專業(yè)詞匯,揭示新詞的構(gòu)成方法,點(diǎn)撥翻譯技巧,提供的詞匯總表既可以復(fù)習(xí)和背誦,又可作為小詞典長(zhǎng)期查詢。3. 適合教學(xué),支持備課、教學(xué)、復(fù)習(xí)及考試各個(gè)環(huán)節(jié)。4. 習(xí)題適當(dāng),題型豐富。
前言
電子商務(wù)已經(jīng)進(jìn)入高速發(fā)展時(shí)期,其從業(yè)人員眾多、覆蓋范圍廣闊。它以低廉的交易成本、突破時(shí)間與空間的限制,引領(lǐng)了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。伴隨著電子商務(wù)的極速發(fā)展,需要從業(yè)人員掌握許多新技術(shù)、新方法,因此對(duì)專業(yè)英語要求較高。具備相關(guān)職業(yè)技能并精通外語的人員往往贏得競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),成為職場(chǎng)中不可或缺的核心人才與領(lǐng)軍人物。本書的特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)如下。(1)選材全面,包括電子商務(wù)軟件與硬件、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、營銷和物流系統(tǒng),同時(shí)兼顧發(fā)展熱點(diǎn)。許多內(nèi)容非常實(shí)用,具有廣闊的覆蓋面。對(duì)豐富的課文素材進(jìn)行了嚴(yán)謹(jǐn)推敲與細(xì)致加工,使其具有教材特性。(2)內(nèi)容全面,包括電子商務(wù)基礎(chǔ)、B2B指南、企業(yè)對(duì)個(gè)人電子商務(wù)、建立虛擬商店、數(shù)字錢包、密碼術(shù)、數(shù)字證書、安全電子交易、電子支付以及電子商務(wù)的未來等。(3)體例創(chuàng)新,非常適合教學(xué),與課堂教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié)緊密切合,支持備課、教學(xué)、復(fù)習(xí)及考試各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)。每一單元包含以下部分:課文選材廣泛、風(fēng)格多樣、切合實(shí)際的兩篇專業(yè)文章;單詞給出課文中出現(xiàn)的新詞,讀者由此可以積累電子商務(wù)專業(yè)的基本詞匯;詞組給出課文中的常用詞組;縮略語給出課文中出現(xiàn)的、業(yè)內(nèi)人士必須掌握的縮略語;習(xí)題既有針對(duì)課文的練習(xí),也有一些開放性的練習(xí);閱讀材料進(jìn)一步擴(kuò)大讀者的視野;參考譯文讓讀者對(duì)照理解和提高翻譯能力;難點(diǎn)腳注即時(shí)講解,注釋旁征博引,具有開放性。(4)習(xí)題量適當(dāng),題型豐富,難易搭配,便于教師組織教學(xué)。(5)附錄A的詞匯總表既可復(fù)習(xí)和背誦,也可作為小詞典長(zhǎng)期查閱。附錄B的電子商務(wù)新詞的構(gòu)成與翻譯,揭示新詞的構(gòu)成方法、提供翻譯技巧,對(duì)讀者破譯新詞大有裨益。附錄C的自測(cè)題可供讀者自我檢查學(xué)習(xí)效果。(6)教學(xué)支持完善,有配套的PPT、參考答案、參考試卷等。(7)作者有近20年IT行業(yè)英語圖書的編寫經(jīng)驗(yàn),其中編寫普通高等教育十一五國家級(jí)規(guī)劃教材三部,一部全國暢銷書,一部獲華東地區(qū)教材二等
獎(jiǎng);已經(jīng)出版三種電子商務(wù)英語教材,以前的經(jīng)驗(yàn)有助于本書的完善與 提升。在使用本書過程中,有任何問題,都可以通過電子郵件與我們交流,我們一定會(huì)給予答復(fù)。郵件標(biāo)題請(qǐng)注明姓名及索取電子商務(wù)英語參考資料字樣,教師也可到出版社網(wǎng)站免費(fèi)下載課件。我們的E-mail地址為zqh3882355@sina.com和zqh3882355@163.com。望大家不吝賜教。讓我們共同努力,使本書成為一部符合學(xué)生實(shí)際、切合行業(yè)實(shí)況、知識(shí)實(shí)用豐富、嚴(yán)謹(jǐn)開放創(chuàng)新的優(yōu)秀教材。
作?者 2016年10月
附錄A詞匯總表 241
A.1 單詞表 241
A.2 詞組表 267
A.3 縮寫表 279
附錄B電子商務(wù)新詞的構(gòu)成與翻譯 281
B.1 電子商務(wù)專業(yè)英語詞匯的構(gòu)造特點(diǎn) 281
B.2 電子商務(wù)專業(yè)英語詞匯的翻譯方法 283
附錄C自測(cè)題 284
C.1 自測(cè)一 284
C.2 自測(cè)二 287
C.3 自測(cè)一答案 291
C.4 自測(cè)二答案 293
參考文獻(xiàn) 296