任洪彬（韓），韓國國立首爾大學(xué)文理學(xué)院國語國文系博士。曾任韓國海軍士官學(xué)校國語教官，韓國國民大學(xué)國語國文系專任講師、助理教授，韓國國立首爾大學(xué)人文學(xué)院國語國文系專任講師、助理教授、副教授，目前為韓國國立首爾大學(xué)教授。
　　趙新建，為上海外國語大學(xué)博士后流動站進(jìn)站人員；馬會霞現(xiàn)就讀于中國人民解放軍外國語學(xué)院亞非語系，攻讀朝鮮語專業(yè)博士學(xué)位；田博、劉培榮、邢樂聞均為中國人民解放軍外國語學(xué)院亞非語系朝鮮語言文化方向碩士。
　　五位譯者專攻朝鮮語言文學(xué)及國情研究，正承擔(dān)全國博士后科研基金（編號：20110490748）的科研工作。先后編寫《實用韓國語寫作教程》、《韓國的社會》等“十一五”國家級規(guī)劃教材，出版了《韓漢新聞媒體詞匯例解詞典》等工具書，多年來在國內(nèi)的韓國語教學(xué)一線承擔(dān)精讀、語法、翻譯課的教學(xué)工作。