《專門用途英語的研究與實(shí)踐》內(nèi)容簡介:本書順應(yīng)當(dāng)前大學(xué)英語教育改革潮流,聚焦ESP教學(xué)這一熱點(diǎn)話題,介紹ESP學(xué)習(xí)的理論與實(shí)踐,對國內(nèi)外大量相關(guān)研究文獻(xiàn)進(jìn)行系統(tǒng)的梳理、總結(jié)和評估,是對我國的ESP教學(xué)的有益探索,對從事ESP教學(xué)與研究的教師具有實(shí)際的參考價(jià)值和借鑒作用。
專業(yè)英語教學(xué)指導(dǎo)用書
隨著中國國際地位的提高和經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度的不斷加快,社會(huì)對既具有專業(yè)技能又精通外語的人才的需求量也大大增加。ESP作為世界經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域?qū)iT行業(yè)的通用交流語言,顯示出越來越重要的作用。而高校作為為社會(huì)培養(yǎng)復(fù)合型人才的基地之一,在傳授學(xué)生專業(yè)知識(shí)的同時(shí),應(yīng)該開展與專業(yè)相關(guān)的ESP教學(xué),培養(yǎng)出各個(gè)專業(yè)領(lǐng)域的具有較高英語應(yīng)用水平的專業(yè)人才,以滿足社會(huì)的需要。目前,專業(yè)英語教學(xué),即ESP教學(xué),越來越受到各個(gè)高校的重視。教育部在2007年頒布的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》(以下簡稱《課程要求》)中指出:各高等學(xué)校應(yīng)根據(jù)實(shí)際情況,按照《課程要求》和本校的大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)設(shè)計(jì)出各自的大學(xué)英語課程體系,將綜合英語類、語言技能類、語言應(yīng)用類、語言文化類和專業(yè)英語類等必修課程和選修課程有機(jī)結(jié)合,確保不同層次的學(xué)生在英語應(yīng)用能力方面得到充分的訓(xùn)練和提高!墩n程要求》中特別提到專業(yè)英語類課程,由此可見,在高校中開設(shè)ESP課程已經(jīng)成為一種共識(shí)。這就要求我們英語教師及研究工作者積極去研究ESP教學(xué),從實(shí)踐上升到理論,再用理論來指導(dǎo)實(shí)踐。本書順應(yīng)當(dāng)前大學(xué)英語教育改革的要求,聚焦ESP教學(xué)這一熱點(diǎn)話題,介紹ESP學(xué)習(xí)的理論與實(shí)踐,對國內(nèi)外大量相關(guān)研究文獻(xiàn)進(jìn)行系統(tǒng)的梳理、總結(jié)和評估,是對我國的ESP教學(xué)的有益探索,對從事ESP教學(xué)與研究的教師具有實(shí)際的參考價(jià)值和借鑒作用。本書對ESP教學(xué)領(lǐng)域的核心問題進(jìn)行了深入、系統(tǒng)的專題探討,包括ESP的基本概念、ESP的現(xiàn)狀及需求分析、ESP的教學(xué)模式、ESP教師的專業(yè)發(fā)展模式、ESP與大學(xué)英語、雙語教學(xué)的關(guān)系、ESP在高校中的定位及發(fā)展共計(jì)六章內(nèi)容。目前我國學(xué)術(shù)界涉及ESP教學(xué)的專著還比較少,大部分關(guān)于ESP教學(xué)的著述以總結(jié)ESP的語言特點(diǎn)為主,且較為零散,專門系統(tǒng)討論ESP教學(xué)的論著并不多見。希望本書為我國ESP教學(xué)領(lǐng)域的研究添磚加瓦,為ESP教學(xué)研究提供進(jìn)一步發(fā)展的依據(jù)。經(jīng)歷了兩年的辛勤耕耘,這本專著終于要付梓了。這是一個(gè)非常艱辛的過程,從最初的問卷調(diào)查到后期的撰寫,每一步都走得非常緩慢和辛苦,但我從中也體會(huì)到了做學(xué)問的意義和價(jià)值。本書的讀者對象為大學(xué)英語教師、語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)的研究生,對其他專業(yè)的教師和研究生也有一定的參考價(jià)值。
作者:姜曉瑜
姜曉瑜,現(xiàn)為大連醫(yī)科大學(xué)講師。作者一直從事外語教學(xué)研究工作。從教的幾年來,既參加了大學(xué)英語的教學(xué),又參加了醫(yī)學(xué)英語的培訓(xùn)及教材的編寫工作,積累了一定的經(jīng)驗(yàn)。作者作為副主編編著的《臨床醫(yī)學(xué)英語閱讀教程》(吉林大學(xué)出版社)被選為十二·五立項(xiàng)教材。
目錄
第一章ESP的基本概念
一、ESP的定義
二、ESP的性質(zhì)
三、ESP存在的理據(jù)
四、ESP的發(fā)展階段
五、ESP的分類
第二章ESP的現(xiàn)狀及需求分析
一、教師對ESP教學(xué)現(xiàn)狀的認(rèn)知
二、教學(xué)管理人員對ESP現(xiàn)狀的認(rèn)知
三、學(xué)生對ESP現(xiàn)狀的認(rèn)知
四、ESP需求分析
第三章ESP的教學(xué)模式
一、ESP的教學(xué)原則
二、ESP教學(xué)模式綜述
三、ESP教學(xué)模式的課堂實(shí)踐
第四章ESP教師的專業(yè)發(fā)展模式
一、 教師專業(yè)發(fā)展理論
二、 ESP教師角色的轉(zhuǎn)變
三、ESP教師的發(fā)展模式
四、ESP教師的發(fā)展階段
第五章專業(yè)英語與大學(xué)英語、雙語教學(xué)
一、專業(yè)英語、大學(xué)英語、雙語教學(xué)的內(nèi)涵
二、專業(yè)英語的銜接
第六章ESP教學(xué)在高校中的定位及發(fā)展
一、ESP教學(xué)在高校中的定位
二、ESP教學(xué)在高校中的發(fā)展
參考文獻(xiàn)
附錄1專業(yè)英語調(diào)查問卷(教師版)
附錄2專業(yè)英語調(diào)查問卷(教學(xué)管理人員版)
附錄3專業(yè)英語調(diào)查問卷(學(xué)生版)