列夫·托爾斯泰（18281910），俄國(guó)作家、思想家、哲學(xué)家，19世紀(jì)中期俄國(guó)偉大的批判現(xiàn)實(shí)主義作家，也是世界文學(xué)史上現(xiàn)實(shí)主義的*作家之一，他被稱頌為具有最清醒的現(xiàn)實(shí)主義的天才藝術(shù)家。主要作品有長(zhǎng)篇小說《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》《安娜·卡列尼娜》《復(fù)活》等，也創(chuàng)作了大量的童話和優(yōu)秀的短篇小說。他的主要作品深刻地展現(xiàn)了俄國(guó)劇烈的社會(huì)變動(dòng)以及人民的頑強(qiáng)抗?fàn)�，因此被稱為俄國(guó)十月革命的鏡子。他的文學(xué)傳統(tǒng)不僅被后世許多優(yōu)秀作家繼承和發(fā)展，在世界文學(xué)中也有其巨大影響。他在文學(xué)創(chuàng)作和社會(huì)活動(dòng)中提出了托爾斯泰主義，對(duì)很多政治運(yùn)動(dòng)有著深刻影響。列寧曾稱贊他創(chuàng)作了世界文學(xué)中第一流的作品。

草嬰（19232015），原名盛峻峰，俄語(yǔ)文學(xué)翻譯家，曾任中國(guó)譯協(xié)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)譯協(xié)名譽(yù)理事。1923年出生在浙江省寧波鎮(zhèn)海。南通農(nóng)學(xué)院肄業(yè)。草嬰以一人之力完成了《托爾斯泰小說全集》的翻譯工作，這一壯舉在全世界都是獨(dú)一無(wú)二的。草嬰先生于1987年獲得蘇聯(lián)文學(xué)最高獎(jiǎng)高爾基文學(xué)獎(jiǎng)，1997年獲中國(guó)作協(xié)頒發(fā)的魯迅文學(xué)翻譯彩虹獎(jiǎng)，1999年獲俄中友協(xié)頒發(fā)的友誼獎(jiǎng)?wù)潞酮?jiǎng)狀，2002年被中國(guó)翻譯工作者協(xié)會(huì)授予中國(guó)資深翻譯家榮譽(yù)稱號(hào)，2006年被授予俄羅斯榮譽(yù)作家稱號(hào)、高爾基勛章，2011年榮獲上海文藝家終身榮譽(yù)獎(jiǎng)。