伊絲瑪是一位在英國(guó)的穆斯林女性,為了撫養(yǎng)年幼的弟妹安妮卡和帕爾維茲,她很早放棄了學(xué)業(yè)。待弟妹成人,她赴美攻讀博士學(xué)位,同時(shí)也深深地牽掛弟弟妹妹。
到美國(guó)不久,伊絲瑪遇到了英國(guó)內(nèi)政大臣卡拉馬特·隆恩的兒子艾蒙·隆恩。同為巴基斯坦移民,卡拉馬特和伊絲瑪?shù)母缸孑呍羞^(guò)交集。伊絲瑪深恨卡拉馬特,卻愛(ài)上了斯文有禮的艾蒙。她向艾蒙坦白了家族的秘密:伊絲瑪?shù)母赣H是一名圣戰(zhàn)分子……
艾蒙回到英國(guó)之后,遇到伊絲瑪?shù)拿妹冒材菘,兩人一?jiàn)鐘情,很快墜入愛(ài)河。不久之后,艾蒙向安妮卡求婚。
安妮卡從未見(jiàn)過(guò)她的父親,她的愛(ài)維系在姐姐和雙胞胎弟弟的身上,但她似乎有很多秘密。艾蒙的求婚使她的不安浮出水面,她向艾蒙坦白了關(guān)于家族和弟弟的另一個(gè)巨大秘密……
卡米拉·夏姆斯的作品總是用文學(xué)來(lái)探討嚴(yán)肅的政治話題,并用人性化的方式來(lái)講述殘酷的事實(shí)。比如《戰(zhàn)火家園》一開(kāi)頭,伊絲瑪因?yàn)槟滤沽值纳矸荻粠У綑C(jī)場(chǎng)審訊室,被問(wèn)了一系列的問(wèn)題,甚至被問(wèn)你認(rèn)不認(rèn)為自己是英國(guó)人?你對(duì)女王執(zhí)政怎么看?而這些問(wèn)題,伊絲瑪早已在家中和妹妹預(yù)演過(guò)。夏姆斯寥寥幾筆,看似輕松中帶點(diǎn)幽默,實(shí)際上卻寫(xiě)出了暗藏洶涌、驚心動(dòng)魄的事實(shí),道出了少數(shù)族裔生存的艱難。
·作為一名優(yōu)秀的女性作家,夏姆斯是女性寫(xiě)作的堅(jiān)定擁護(hù)者與執(zhí)行者。她曾經(jīng)坦言:在寫(xiě)作方面,依然存在嚴(yán)重的性別不平等。我希望可以有女性作品出版年。她用自己的方式,堅(jiān)定地為女性寫(xiě)作發(fā)聲。
·夏姆斯的作品,是可以當(dāng)作歷史小說(shuō)來(lái)看的。在她的幾部小說(shuō)中,記錄了二戰(zhàn)、長(zhǎng)崎原子彈爆炸、印巴分治、巴基斯坦分裂、塔利班、9·11和ISIS等近幾十年來(lái)人類(lèi)現(xiàn)代史的關(guān)鍵事件。讀她的小說(shuō),仿佛打開(kāi)了一扇窗戶,讓人類(lèi)回望曾經(jīng)走過(guò)的那個(gè)世紀(jì)的恐怖和混亂。
·關(guān)于《戰(zhàn)火家園》,還有一個(gè)奇妙的神預(yù)言:《戰(zhàn)火家園》中的內(nèi)政大臣是巴基斯坦裔。而就在這本書(shū)出版之后不久,現(xiàn)實(shí)生活中,身為巴基斯坦裔的薩義德·賈維德真的當(dāng)選英國(guó)內(nèi)政大臣。他建議,英國(guó)脫歐之后應(yīng)該進(jìn)一步削減移民,其所作所為與書(shū)中的角色大同小異。所以,夏姆斯所寫(xiě)的從來(lái)不是遙遠(yuǎn)的過(guò)去,而是真實(shí)的現(xiàn)在,以及不容樂(lè)觀的將來(lái)。
·在夏姆斯的作品中,不乏個(gè)性鮮明、立體的形象,例如《戰(zhàn)火家園》中的幾個(gè)主要人物。他們各有各的目的,并為了目的而采取了各種手段。讀完全書(shū)后,很難說(shuō)究竟誰(shuí)是正派,誰(shuí)是反派;他們*的共同點(diǎn),是讓人印象深刻,感慨萬(wàn)千。
卡米拉·夏姆斯(Kamila Shamsie),1973年生于巴基斯坦卡拉奇。
2018年6月,卡米拉·夏姆斯憑借《戰(zhàn)火家園》(Home
Fire)一書(shū),捧得女性小說(shuō)獎(jiǎng)。她的其余作品也多次獲得或入圍著名文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。到目前為止,她的作品已被翻譯成二十余種文字,暢銷(xiāo)各國(guó)。她本人被《格蘭塔》評(píng)為2013年度英國(guó)最佳年輕作家。