定 價:27.9 元
叢書名:新經(jīng)典高等學(xué)校英語專業(yè)系列教材
當(dāng)前圖書已被 3 所學(xué)校薦購過!
查看明細(xì)
- 作者:詹成 著
- 出版時間:2015/6/1
- ISBN:9787513561211
- 出 版 社:外語教學(xué)與研究出版社
- 中圖法分類:C931.47
- 頁碼:154
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
集作者豐富的會議口譯及口譯教學(xué)經(jīng)驗寫成,將會議各個環(huán)節(jié)的常用套語結(jié)構(gòu)進(jìn)行分類和梳理,供口譯學(xué)習(xí)者和實踐者在學(xué)習(xí)及工作中使用,也可供國際會議參會發(fā)言人士參考。
本書按照會議流程設(shè)計章節(jié),共分為會議開幕常用語、會議介紹常用語、會議通知常用語、會議演講常用語、會議討論常用語、會議結(jié)束常用語六章,每章又分為若干小節(jié),涵蓋了國際會議常見場合和情況。
《會議口譯常用語手冊》是一本非常實用的會議口譯寶典,對會議各個環(huán)節(jié)的常用套語做介紹與講解,讓會議口譯輕松自如,讓會議發(fā)言游刃有余!
第一章 會議開幕常用語
第 1 節(jié) 尊稱來賓
第 2 節(jié) 宣布開幕
第 3 節(jié) 開場寒暄
第 4 節(jié) 表示歡迎
第 5 節(jié) 表達(dá)謝意
第 6 節(jié) 問候祝愿
第二章 會議介紹常用語
第 1 節(jié) 會議背景
第 2 節(jié) 會議目標(biāo)
第 3 節(jié) 會議愿景
第 4 節(jié) 會議形式
第 5 節(jié) 會議特色
第 6 節(jié) 會議主持
第三章 會議通知常用語
第 1 節(jié) 時間控制
第 2 節(jié) 相關(guān)規(guī)則
第 3 節(jié) 會議紀(jì)律
第 4 節(jié) 會務(wù)事項
第四章 會議演講常用語
第 1 節(jié) 引出講者
第 2 節(jié) 提醒講者
第 3 節(jié) 演講開場
第 4 節(jié) 說明內(nèi)容
第 5 節(jié) 操作設(shè)備
第 6 節(jié) 結(jié)束演講
第五章 會議討論常用語
第1節(jié) 開始討論
第2節(jié) 要求發(fā)言
第3節(jié) 提出問題
第4節(jié) 回應(yīng)問題
第5節(jié) 發(fā)表評論
第6節(jié) 限制討論
第六章 會議結(jié)束常用語
第1節(jié) 宣布休會
第2節(jié) 述評成果
第3節(jié) 展望致謝
第4節(jié) 閉幕致辭
附錄1
附錄2
附錄3
附錄4
附錄5