本書為一部懸疑類長篇小說,引進(jìn)類版權(quán)書。本書作者羅莎蒙德·勒普頓擅長從人類最基本的情感入手,在貌似平靜的敘述中慢慢給讀者呈現(xiàn)一個(gè)個(gè)別致引人的故事。作者另有其他暢銷著作如《沉默的告白》等!队H愛的妹妹》主要講述了碧翠斯和她妹妹苔絲的故事,在紐約的姐姐生活優(yōu)越,而妹妹苔絲只是倫敦一個(gè)窘迫的藝術(shù)院學(xué)生,倆人情感深厚。某天,一通突如其來的電話打亂了碧翠斯全部的人生計(jì)劃:妹妹苔絲失蹤了。剛剛經(jīng)歷嬰兒死產(chǎn)的不幸,苔絲一直未能從嚴(yán)重的產(chǎn)后憂郁癥中走出來,所有人都推斷她是自殺身亡,只有碧翠斯堅(jiān)信妹妹的死另有原因。獨(dú)自調(diào)查真相的碧翠斯為此付出了慘痛的代價(jià)。隨著謎團(tuán)被層層揭開,真相也漸漸浮出水面,碧翠斯終于明白了妹妹苔絲曾遭受的一切,同時(shí),她也把自己一步步推向了危險(xiǎn)的深淵。
《親愛的妹妹》是百萬級(jí)暢銷書作者羅莎蒙德.勒普頓成名之作,這是一部融合了人性與道德,同時(shí)給予讀者光明與希望的作品,入選美亞榜推薦“100本人生必讀懸疑小說”、英國亞榜年度選書。妹妹離奇死亡,所有人都將妹妹的死亡定性為產(chǎn)后抑郁自殺?山憬惚檀渌箞(jiān)信,她絕對不會(huì)自殺。隨著千絲萬縷的線索被層層揭開,巨大的謊言讓世人震驚。鮮活的姐妹情不滅,她們之間的每一封通信,都因?yàn)楸檀渌沟膱?jiān)持而成為永恒。揭開真相的那一刻,妹妹的清白和姐姐的愛同時(shí)得到救贖。
[英]羅莎蒙德.勒普頓(Rosamund Lupton)
1986年畢業(yè)于劍橋大學(xué),《文學(xué)評論》雜志專業(yè)書評人,英國皇家宮廷劇院編劇組編劇,以全職編劇的身份為電視劇及電影寫劇本,已在中國出版《沉默的告白》《從此以后》等作品。
《親愛的妹妹》是她的成名作,該作品出版后,雄踞《星期日泰晤士報(bào)》暢銷書榜長達(dá)數(shù)月,并成為理查德&茱蒂俱樂部年度選書。這是一部關(guān)于愛和希望的懸疑小說,妹妹離奇死亡,所有人都將妹妹的死亡定性為產(chǎn)后抑郁自殺?山憬惚檀渌箞(jiān)信,她絕對不會(huì)自殺。隨著千絲萬縷的線索被層層揭開,巨大的謊言讓世人震驚。鮮活的姐妹親情不滅,揭開真相的那一刻,妹妹的清白和姐姐的愛同時(shí)得到救贖。
第一章 逐漸散去的檸檬味_ 001
這些凋零的記憶卻讓人覺得出乎意料的暖心,猶如高速公路旁令人驚訝的流星花,惹人憐憫。
二章 一顆流星隱約劃過_ 045
我進(jìn)入公園,松軟的雪花在我四周飄落,我希望再等久一點(diǎn)兒,第一次獨(dú)享這一小時(shí)左右的時(shí)間。
第三章 如果可以忘卻悲傷_ 067
她還是那個(gè)穿著沙沙作響的便袍,坐在床頭,在黑暗中散發(fā)著淡淡的面霜味的母親。
第四章 雪地、花束、泰迪熊_ 093
我終于理解了你和母親對園藝的熱情。這是季節(jié)性的奇跡,所有的健康、成長、新生命和復(fù)蘇蘊(yùn)含其中。
第五章 右邊的第二顆星_ 131
“你知道鳥兒唱歌的時(shí)候也會(huì)按照一定的順序嗎?”他問,“先是畫眉,然后是知更鳥,再是鷦鷯、蒼頭燕雀、柳鶯和歌鶇。這里以前還有夜鶯!
第六章 沒有起點(diǎn),沒有終點(diǎn)_ 151
辦公室里太熱了,從窗戶傾瀉進(jìn)來的陽光令房間的溫度更高了,讓人昏昏欲睡,我將咖啡一飲而盡,試圖讓自己清醒起來。
第七章 兒時(shí)的魔法棒_ 171
父親滿懷慈愛地凝視著我,一個(gè)自私的人仍然擁有愛他人的能力,不是嗎?即使他們曾傷害了別人,令人失望過。
第八章 羅森教授的辦公室_ 207
十分鐘過后,羅森教授的秘書陪著我從接待處乘坐泡泡電梯抵達(dá)頂層,教授在那里迎接我。
第九章 是誰播放《搖籃曲》_ 227
“睡吧,睡吧,寶貝兒/ 爸爸在照顧小綿羊/ 媽媽在搖晃夢鄉(xiāng)的樹/ 樹上會(huì)為你掉下甜蜜的夢兒/ 睡吧,睡吧,寶貝兒。”
第十章 我又為你買了一束矢車菊_ 251
我們得盡力代替彼此,不僅是我們兩個(gè),還要代替你、里奧和父親的責(zé)任。在人生遭遇最低谷的時(shí)候,我們必須振作起來。
第十一章 一起走過海德公園_ 273
趁他跟花店老板說話的當(dāng)兒,我給卡莎發(fā)了條短信:odcisk palca,我知道她會(huì)明白我終于印上愛的指印。
第十二章 等待天亮的時(shí)刻_ 319
想來你那里應(yīng)該比這兒冷得多吧。大雪會(huì)淹沒樹的聲音嗎?那里也是天寒地凍、萬籟俱寂嗎?我的外套能讓你感到溫暖嗎?
感謝_ 327
我走過濕滑的街道,上面的泥巴凝結(jié)成冰。我意識(shí)到托德壓根兒就不了解我,當(dāng)然,我也不了解他。我們之間的關(guān)系僅限于閑聊,卻從未聊至夜深,從未奢望將身體上的接觸升華到精神上的碰撞。我們從未凝視過對方的眼睛,因?yàn)槿绻劬φ媸切撵`的窗戶,這樣的舉動(dòng)未免有些無禮,有些尷尬。我們的關(guān)系如同環(huán)城公路,只會(huì)繞開激烈的情緒和復(fù)雜的感情,在內(nèi)心深處,我們形同陌路。
天氣太冷,我不再往前走,便回到了公寓。走到臺(tái)階頂端的時(shí)候,黑暗中我跟一個(gè)人撞在了 一起,嚇了一大跳,原來是阿米亞斯。我想他見到我時(shí)肯定也很驚訝。
“阿米亞斯?”
“真對不起,嚇到你了吧?這邊……”他為我打著手電筒,讓我看清腳下,我這才發(fā)現(xiàn)他身上背著一袋土。
“謝謝!
我突然想起我住在他的公寓。
“我們住在這里應(yīng)該給你付房租的!
“完全不用。苔絲已經(jīng)付過下個(gè)月的房租了!
他肯定猜到我并不相信他說的話。“我叫她用畫抵租金!彼^續(xù)道,“就像畢加索用他的畫付餐館的飯錢一樣。她已經(jīng)提前畫了二月和三月的畫給我了!
以前我以為你跟他住在一起,他跟你一樣也是個(gè)懶散之人,不過他身上卻有一種難能可貴的品質(zhì),不是嗎?透著一股陽剛之氣,卻不失上流社會(huì)的貴族氣息,既沒有大男子主義的思想作祟,也不勢利,讓我想起了黑白色的蒸汽火車、軟呢帽和穿著印花裙的女人。
“我覺得這個(gè)地方住起來不是那么舒服,”他繼續(xù)說,“我提出來改造得現(xiàn)代化一點(diǎn)兒,可苔絲說這樣有特點(diǎn)!
我先前卻為廚房缺乏現(xiàn)代化生活設(shè)備、浴室狀況不佳、窗戶還有縫隙而抱怨過,現(xiàn)在我感到羞愧不已。
我的眼睛漸漸適應(yīng)了黑暗,這才發(fā)現(xiàn)他一直在照料你的盆栽,那雙裸露的手沾滿了泥巴。
“她每星期四都會(huì)來看我!卑⒚讈喫估^續(xù)說,“有時(shí)候會(huì)喝點(diǎn)兒東西,有時(shí)候會(huì)一起吃晚飯。她肯定有很多別的事情要忙活!
“她喜歡你!
我知道這些都是真的。你總有不少體面的朋友,什么年齡段的都有。我希望你老了后也會(huì)有年輕人愿意同你結(jié)交。等某天你到了耄耋之年,也可以跟比你年輕數(shù)十歲的人聊聊天。我沉默不語,阿米亞斯卻一點(diǎn)兒也不見怪,他若有所思,在開口之前似在關(guān)切我思想的列車什么時(shí)候才會(huì)停下來。