本書主要是對于科學(xué)知識的性質(zhì)及其正當(dāng)性進行考察,但是我對科學(xué)知識所進行的重新思考會引發(fā)科學(xué)領(lǐng)域之外的廣泛問題。我的考察首先從拒絕科學(xué)的超然性(detachment)超然性這里指與人無涉、客觀中立的意思。譯者注理想開始。這種錯誤的理想也許在精確科學(xué)中并無害處,因為在那些領(lǐng)域科學(xué)家實際上對其視而不見。但是我們將看到,它在生物學(xué)、心理學(xué)和社會學(xué)中產(chǎn)生了毀滅性的影響,并且遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出科學(xué)領(lǐng)域的范圍,使我們的整個觀點誤入歧途。而我想要建立另外一種相當(dāng)普泛的知識理想。
因此,本書涉及的范圍極廣,并且我還發(fā)明了用作本書標(biāo)題的這個新術(shù)語:個人知識。個人和知識這兩個詞看起來是自相矛盾的,因為真正的知識被認(rèn)為是非個人化的、普遍接受的和客觀的。但是這個表面上的矛盾可以通過修改認(rèn)知(knowing)這一概念來被消除。
我把格式塔(Gestalt)心理學(xué)的研究成果作為對于這個概念進行修改的主要線索?茖W(xué)家對于格式塔心理學(xué)所蘊含的哲學(xué)意義避而遠(yuǎn)之,而我卻堅定地?fù)碜o它。我把認(rèn)知看作是對于被認(rèn)知事物的主動理解,是一項需要技能的活動。技能性的認(rèn)知和行為的實施,是以作為線索或者工具的一組細(xì)節(jié)為附屬條件,來促成一項技能性成就,不管該成就是實踐方面還是理論方面的。因此,我們可以被說成是附屬地(subsidiarily)意識到處于我們對于相關(guān)整體的焦點意識(focal awareness)之內(nèi)的這些細(xì)節(jié)。線索和工具就是這樣來被使用的東西,它們不是按照其本身的樣式來被觀察。它們被當(dāng)成我們身體器官的延伸,這就涉及我們自身存在的某種變化。因此,理解行為是不可逆的,也是不可批判的,因為我們不能擁有任何確定的框架來對已確定框架之重構(gòu)進行批判性的檢驗。
這就是在所有理解行為中都會出現(xiàn)的認(rèn)知者的個人參與,但這并非使我們的理解變?yōu)橹饔^性的。理解不是任意的行為,也不是被動的經(jīng)驗,而是一項聲稱具有普遍有效性的負(fù)責(zé)任的行為。由于認(rèn)知活動與隱藏著的實在世界發(fā)生接觸,在這種意義上認(rèn)知活動實際上是客觀的;這種接觸作為某種條件,使得我們能夠預(yù)見某一無限范圍的、尚未被認(rèn)識到的(也許還未被設(shè)想到的)真實的隱含之物。因此我們似乎有理由把這種個人性與客觀性的融合描述成個人知識。
個人知識是一種理智的承諾或寄托(commitment),因此也具有內(nèi)在的風(fēng)險性。只有那些有可能是錯誤的斷言才可以被說成是傳達(dá)了這種客觀知識。本書所載的一切斷言都是我的個人寄托。它們?yōu)樽约捍,并且僅限于此。
在整本書中,我都試圖表明這個立場。我已經(jīng)指出,每一項認(rèn)知行為,都被那個認(rèn)知主體的激情所驅(qū)使;這個因素不是些許的美中不足,而是知識的必不可少的組成部分。圍繞著這個核心事實,我試圖把那些我真誠持有,并且不得不真誠持有的相互關(guān)聯(lián)的信念構(gòu)建為一個體系。但是在根本上,對于這些信念的堅守也只是我的個人忠誠,并且只有確保了這點,它們才可以要求獲得讀者的關(guān)注。
邁克爾·波蘭尼曼徹斯特1957年8月致謝致謝本書以我于1951年至1952年在阿伯丁大學(xué)開設(shè)的吉福德講座之講義為基礎(chǔ)。我要感謝阿伯丁大學(xué)給我這樣的機會,使得我可以擴展自己的思想。因為后來的研究工作并沒有使我的觀點發(fā)生實質(zhì)性的改變,那些講義的大部分都可以不加變動,只有少部分經(jīng)過重新思考后被刪除或者補充。
曼徹斯特大學(xué)讓我能夠接受阿伯丁大學(xué)的邀請,并在那里用了九年的時間來專門寫作這本書。該大學(xué)的評議會和理事會允許我從物理化學(xué)的席位轉(zhuǎn)到一個沒有教學(xué)任務(wù)的教授職務(wù),他們的寬宏大量讓我覺得內(nèi)心歉疚。我還特別要感謝當(dāng)時的副校長約翰·斯托普福德爵士和當(dāng)時的校理事會主席西蒙·維森肖勛爵。
我在研究過程中得到了阿拉丁大學(xué)很多同事的幫助,他們的耐心讓我一直很欽佩,請允許我再次感謝他們。關(guān)于本書主題,我兩次在芝加哥的社會思想研究委員會進行演講,回想起和那里的同仁共度的時光,我也心懷感激之情。
本書還要感謝瑪卓莉·格林博士的大力協(xié)助。當(dāng)我于1950年在芝加哥次和她討論本研究的時候,她就好像已經(jīng)猜到了我的全部目標(biāo),從那時起,她一直幫助我實現(xiàn)這項研究目標(biāo)。她把自己的哲學(xué)研究放在一邊,多年來全身心地參與到這項研究中。我們的討論對于每一階段的進展都起到促進作用,本書的幾乎每一頁都受惠于她的評論。我在本書中獲得的所有成就都有她的一份功勞。J.H.奧爾德罕博士、歐文·克里斯托兒先生、伊麗莎白·蘇魏爾小姐和愛德華·什爾斯教授曾通讀了本書的手稿;W.哈斯先生、W.梅斯博士、M.S.巴特利特教授和C.勒猶斯基博士曾閱讀了手稿的部分。他們都提出了改進的建議,我深表感謝。奧莉薇·戴維斯小姐十年來承擔(dān)了本書的文秘工作,她的技能和辛勞給了我無比的幫助。在本項研究中,書籍、差旅和補助的費用是由洛克菲勒基金會、伏爾加基金會和文化自由大會提供的。
后,我還要向一個人表達(dá)我的愛慕之情,她毫不猶豫地與我一起分擔(dān)了這項非同尋常的事業(yè)之風(fēng)險,并年復(fù)一年地承受著我作為這一不尋常的活動之中心人物所帶給她的壓力。她就是我的妻子。
在1952年至1958年間,我就本書的主題發(fā)表過以下論文。括號中的頁碼是本書相應(yīng)的頁碼。
前言 / 1
致謝 / 1
編認(rèn)知的技藝 / 1
章客觀性 / 3
節(jié)哥白尼革命的教訓(xùn) / 3
第二節(jié)機械論的發(fā)展 / 7
第三節(jié)相對論 / 11
第四節(jié)客觀性與現(xiàn)代物理學(xué) / 17
第二章概率 / 21
節(jié)研究計劃 / 21
第二節(jié)精確陳述 / 22
第三節(jié)概率陳述 / 24
第四節(jié)命題的概率 / 28
第五節(jié)斷言的性質(zhì) / 31
第六節(jié)指導(dǎo)原則 / 35
第七節(jié)信心的分級 / 36
第三章秩序 / 40
節(jié)偶然性與秩序 / 40
第二節(jié)隨機性和有意義的模式 / 45
第三節(jié)確定化學(xué)比例的規(guī)則 / 48
第四節(jié)晶體學(xué) / 51
第四章技能 / 59
節(jié)技能的實踐 / 59
第二節(jié)破壞性的分析 / 60
第三節(jié)傳統(tǒng) / 63
第四節(jié)行家技能 / 65
第五節(jié)兩種意識 / 66
第六節(jié)整體和意義 / 69
第七節(jié)工具和框架 / 70
第八節(jié)寄托 / 71
第九節(jié)不可明確說明性 / 75
第十節(jié)總結(jié) / 77
第二編隱默的成分 / 81
第五章言語 / 83
節(jié)引言 / 83
第二節(jié)非言語式的智力 / 85
第三節(jié)語言的操作原理 / 92
第四節(jié)言語式思維的效力 / 97
第五節(jié)思維和言語(一):文本與意義 / 102
第六節(jié)隱默同意的諸種形式 / 111
第七節(jié)思維與言語(二):概念的決定 / 116
第八節(jié)受教育的心靈 / 119
第九節(jié)語言的再闡釋 / 122
第十節(jié)理解邏輯運算 / 136
第十一節(jié)問題解決之引論 / 139
第十二節(jié)數(shù)學(xué)的探索 / 144
第六章理智的激情 / 157
節(jié)提示 / 157
第二節(jié)科學(xué)的價值 / 160
第三節(jié)探索的激情 / 169
第四節(jié)優(yōu)雅與美 / 172
第五節(jié)科學(xué)爭論 / 178
第六節(jié)科學(xué)前提 / 188
第七節(jié)私人的與公眾的激情 / 202
第八節(jié)科學(xué)和技術(shù) / 205
第九節(jié)數(shù)學(xué) / 215
第十節(jié)數(shù)學(xué)的肯定 / 218
第十一節(jié)數(shù)學(xué)的公理化 / 222
第十二節(jié)抽象藝術(shù) / 224
第十三節(jié)內(nèi)居與突破 / 227
第七章交誼共融 / 242
節(jié)引言 / 242
第二節(jié)交流 / 244
第三節(jié)社會知識的傳遞 / 247
第四節(jié)純粹的交誼共融 / 250
第五節(jié)社會組織 / 253
第六節(jié)兩種文化 / 256
第七節(jié)個人文化的管理 / 258
第八節(jié)公民文化的管理 / 265
第九節(jié)赤裸裸的權(quán)力 / 267
第十節(jié)強權(quán)政治 / 270
第十一節(jié)蘇聯(lián)馬克思主義的魔力 / 271
第十二節(jié)道德倒置的虛假形式 / 278
第十三節(jié)對知識分子的誘惑 / 280
第十四節(jié)馬克思列寧主義的認(rèn)識論 / 284
第十五節(jié)關(guān)于事實的問題 / 286
第十六節(jié)后馬克思主義的自由主義 / 290
第三編個人知識的正當(dāng)性 / 297
第八章肯定之邏輯 / 299
節(jié)引言 / 299
第二節(jié)語言的自信運用 / 299
第三節(jié)對描述詞的質(zhì)疑 / 300
第四節(jié)精確性 / 302
第五節(jié)意義的個人模式 / 303
第六節(jié)關(guān)于事實的斷言 / 305
第七節(jié)朝向個人知識的認(rèn)識論 / 307
第八節(jié)推理 / 309
第九節(jié)自動化的一般理論 / 314
第十節(jié)神經(jīng)學(xué)與心理學(xué) / 315
第十一節(jié)關(guān)于批判性 / 317
第十二節(jié)信托的綱領(lǐng) / 318
第九章對懷疑的批判 / 325
節(jié)懷疑論 / 325
第二節(jié)信念和懷疑的對等性 / 329
第三節(jié)合理懷疑與不合理懷疑 / 331
第四節(jié)自然科學(xué)中的懷疑論 / 333
第五節(jié)懷疑是探索性的原則嗎? / 334
第六節(jié)法庭上的不可知論式懷疑 / 335
第七節(jié)宗教的懷疑 / 338
第八節(jié)隱含的信念 / 346
第九節(jié)穩(wěn)定性的三個方面 / 349
第十節(jié)科學(xué)信念的穩(wěn)定性 / 353
第十一節(jié)普遍的懷疑 / 355
第十章寄托 / 362
節(jié)基本的信念 / 362
第二節(jié)主觀性、個人性與普遍性 / 363
第三節(jié)寄托的融貫性 / 367
第四節(jié)逃避寄托 / 371
第五節(jié)寄托的結(jié)構(gòu)(一) / 373
第六節(jié)寄托的結(jié)構(gòu)(二) / 378
第七節(jié)不確定性與自我依賴 / 383
第八節(jié)寄托的生存面向 / 384
第九節(jié)寄托的多樣性 / 387
第十節(jié)接受召喚 / 389
第四編認(rèn)知與存在 / 395
第十一章成就的邏輯 / 397
節(jié)引言 / 397
第二節(jié)正確性的規(guī)則 / 398
第三節(jié)原因與理由 / 402
第四節(jié)邏輯學(xué)與心理學(xué) / 404
第五節(jié)動物的創(chuàng)造力 / 406
第六節(jié)對于同等潛能原理的解釋 / 411
第七節(jié)邏輯層次 / 414
第十二章認(rèn)知的生命 / 421
節(jié)引言 / 421
第二節(jié)物種分類的真實性 / 422
第三節(jié)形態(tài)發(fā)生 / 429
第四節(jié)生命的機制 / 434
第五節(jié)行動與感知 / 436
第六節(jié)學(xué)習(xí) / 440
第七節(jié)學(xué)習(xí)與歸納 / 444
第八節(jié)人類的知識 / 449
第九節(jié)高級的知識 / 451
第十節(jié)融匯點 / 456
第十三章人的崛起 / 462
節(jié)引言 / 462
第二節(jié)進化是一種成就嗎? / 464
第三節(jié)隨機性突生的一個例子 / 472
第四節(jié)突生的邏輯 / 475
第五節(jié)普遍化的場概念 / 480
第六節(jié)機器式操作之突生 / 484
第七節(jié)因與終極目的 / 485
索引 / 491